Charlie Daniels — Jitterbug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jitterbug" van Charlie Daniels.
Songteksten
He wears a zoot suit with a reet pleat
Drives a '36 Cord with a rumble seat
Now he’s a Lord, he’s a jitterbug
Scare the letters off a highway sign
He drinks beer and eats beanies
Chases it down with ol' Thunderbird wine
Carries brass knuckles and a .44
Runs a loan shark business and a Mary Jane store
He’s a… he’s a jitterbug; keeps movin', don’t sit still
If the law don’t get him, some gun-totin' irate husband will
Oh, oh, oh, ooh, ooh, ooh jitterbug, jitterbug
One day in September he stepped out of his Cord
Into the street to face a bullet spittin' Ford
Now he’s jitterbug, just a name in the news
Said, «He finally paid the price. He finally paid his dues.»
Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug
Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug
Songtekstvertaling
Hij draagt een Zoot pak met een reet pleat
Rijdt in een snoer uit ' 36 met een rumble seat
Nu is hij een Heer, Hij is een jitterbug
De letters van een verkeersbord afschrikken.
Hij drinkt bier en eet beanies.
Achtervolgt het met Thunderbird wijn.
Draagt messing knokkels en a .44
Runt een woekerbedrijf en een Mary Jane winkel
Hij is een ... hij is een jitterbug; blijft bewegen, zit niet stil
Als de wet hem niet te pakken krijgt, zal een of andere gewapende man ...
Oh, oh, oh, ooh, ooh, ooh jitterbug, jitterbug
Op een dag in September stapte hij uit zijn navelstreng.
De straat op om een kogel tegen te komen die Ford spuugt.
Nu is hij jitterbug, gewoon een naam in het nieuws
Hij zei: "hij heeft eindelijk de prijs betaald. Hij heeft eindelijk zijn plicht gedaan.»
Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug
Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug