Charlie Daniels — Even Up The Score songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Up The Score" van Charlie Daniels.
Songteksten
Like a serpent in the sand
Coiled up to strike you when your back is turned
He’s an evil man
Wicked since the day that he was born
When the morning comes
I’ll meet him in the street and try to gun him down
He took your life away
What a dark bitter day
I held her in my arms and I swore
I’d even up the score
The sun is in my eyes
Sweat is on my face and I can hardly stand
Fear is in my heart
Telling me to turn and run away
A killer all his life
He looms before me like a demon dark and cold
But I made you a vow
And I won’t break it now
I’ll die here if that’s what’s in store
Or even up the score
Face to face we stand in silence now
Not one whisper in the crowd
Like in a dream I watch his hand float down
I hear the shots ring out he’s lying dead upon the ground
He took your life away
What a dark bitter day
I held her in my arms and I swore
I’d even up the score
Even up the score
Songtekstvertaling
Als een slang in het zand
Opgerold om je te slaan als je de rug toekeert.
Hij is een slecht mens.
Slecht sinds de dag dat hij geboren werd
Wanneer de ochtend komt
Ik zie hem op straat en probeer hem neer te schieten.
Hij nam je leven weg.
Wat een donkere, bittere dag.
Ik hield haar in mijn armen en ik zwoer
Ik zou de score gelijk maken.
De zon is in mijn ogen
Zweet zit op mijn gezicht en ik kan nauwelijks staan
Angst zit in mijn hart
Me vertellen om te draaien en weg te lopen
Een moordenaar zijn hele leven
Hij komt voor me als een donkere en koude demon.
Maar ik heb je een belofte gedaan.
En Ik zal het nu niet breken.
Ik ga hier dood als dat in petto is.
Of de score gelijk maken
We staan nu in stilte.
Niemand fluistert in de menigte.
Als in een droom zie ik zijn hand naar beneden zweven
Ik hoor de schoten. hij ligt dood op de grond.
Hij nam je leven weg.
Wat een donkere, bittere dag.
Ik hield haar in mijn armen en ik zwoer
Ik zou de score gelijk maken.
De score gelijk maken