Charlie Daniels — Christmas Time Down South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Time Down South" van Charlie Daniels.
Songteksten
Well the creek’s froze over and the geese fly high
And the storm clouds hanging in the westtern sky
Everybody’s got a twinkle in their eye
Out on the rural route
Granny’s in the kitchen cooking up a storm
Fire in the fireplace cozy and warm
It must be Christmas time down South
Hitching up the wagon my Daddy and me Driving to the backwoods cutting down a tree
Take it on home to the family
Momma get the decorations out
Grandpa’s bringing in an armload of wood
He’s grinning like a possum so you know he’s feeling good
It must be Christmas time down South
Christmas time down South
And all the joy it’s bringing
Don’t it make you feel like singing
Everybody’s got that holiday feeling
There just ain’t any doubt
'Cause there’s holly in the window
Music in the air
Manger scene setting on the courthouse square
It must be Christmas time down South
People stopping by just to say hello
Well howdy everybody do you think it’s gonna snow
Will you stay for supper no I guess we’d better go Got to get on back to the house
People hugging necks and people shaking hands
Merry Christmas everybody come and see us when you can
It must be Christmas time down South
Christmas time down South
Oh what a joyous season
We never do forget the reason
Jesus Christ was born this day
And that’s what it’s all about
Everybody smiling people on the go Got a real warm feeling from my head to my toe
It must be Christmas time down South
Christmas time down South
And all the joy it’s bringing
Don’t it make you feel like singing
Everybody’s got that holiday feeling
There just ain’t any doubt
'Cause there’s holly in the window
Music in the air
Manger scene setting on the courthouse square
It must be Christmas time
It’s gotta be time Christmas time
It must be Christmas time down south
Songtekstvertaling
De kreek is bevroren en de ganzen vliegen hoog.
And the storm clouds hangend in the westtern sky
Iedereen heeft een schittering in zijn ogen.
Op het platteland
Oma is in de keuken een storm aan het koken.
Vuur in de open haard knus en warm
Het is vast Kerst in het zuiden.
Mijn vader en ik rijden naar de achterbuurten om een boom om te hakken.
Neem het mee naar huis naar de familie.
Mama, haal de decoraties eruit.
Opa brengt een lading hout binnen.
Hij grijnst als een buidelrat zodat je weet dat hij zich goed voelt.
Het is vast Kerst in het zuiden.
Kerst in het zuiden
En alle vreugde die het brengt
Heb je geen zin om te zingen?
Iedereen heeft dat kerstgevoel.
Er is geen twijfel mogelijk.
Want er zit holly bij het raam.
Muziek in de lucht
Kribbe scène op het plein van de rechtbank
Het is vast Kerst in het zuiden.
Er komen mensen langs om hallo te zeggen.
Hallo iedereen denk je dat het gaat sneeuwen
Blijf je eten? Nee, We moeten terug naar huis.
Mensen knuffelen nekken en mensen schudden handen
Vrolijk kerstfeest iedereen komt bij ons wanneer je kunt
Het is vast Kerst in het zuiden.
Kerst in het zuiden
Oh wat een vreugdevol seizoen
We vergeten nooit de reden
Jezus Christus is vandaag geboren.
En daar gaat het allemaal om.
Iedereen die mensen glimlacht heeft een warm gevoel van mijn hoofd tot mijn teen.
Het is vast Kerst in het zuiden.
Kerst in het zuiden
En alle vreugde die het brengt
Heb je geen zin om te zingen?
Iedereen heeft dat kerstgevoel.
Er is geen twijfel mogelijk.
Want er zit holly bij het raam.
Muziek in de lucht
Kribbe scène op het plein van de rechtbank
Het moet Kerstmis zijn.
Het moet Kerstmis zijn.
Het is vast Kerst in het zuiden.