Charlie Daniels — Across The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Across The Line" van Charlie Daniels.
Songteksten
Where the sun goes up and the sun comes down nothing ever changes in a border
town
It turns around and starts all over again
It’s alcohol and nicotine and everyday’s like Halloween
It’s a muy loco world we’re living in It’s broken dreams and shady deals
Red hot cars and cold blue steel
And every night temptation comes around
And down on the border where the coyotes howl
The hot winds blow and the big boys prowl
Always something evil going down
Look out boy you’re gonna lose control
Blow your cool and curse your soul
Open up your eyes and read the signs
Are you gonna be a man and stand up tall
Or turn your back and say the hell with it all
Don’t you know that the blind can’t lead the blind
And you’re just about to cross the line
Don’t you know if you turn your back the water gets muddy and the cards get
stacked
Nobody gets a free ride in this game
A rich man, poor man, beggar man, thief, doctor, lawyer or an Indian chief
In the eyes of the law they’re all gonna look the same
But right’s still right and wrong’s still wrong
And they keep on singing that same old song
About the only ones are you and me Take a look in the mirror cause you know what you are
A belly full of guts and a little tin star
And you’re standing between the devil and the deep blue sea
Look out boy you’re gonna lose control
Blow your cool and curse your soul
Open up your eyes and read the signs
Are you gonna be a man and stand up tall
Or turn your back and say the hell with it all
Don’t you know that the blind can’t lead the blind
And you’re just about to cross the line
Songtekstvertaling
Waar de zon opkomt en de zon ondergaat verandert er nooit iets in een grens
stad
Het draait zich om en begint opnieuw.
Het is alcohol en nicotine en elke dag is als Halloween
Het is een muy loco wereld we leven in gebroken dromen en duistere deals
Roodgloeiende auto ' s en koudblauw staal
En elke nacht komt de verleiding
En op de grens waar de coyotes huilen.
De hete wind waait en de grote jongens sluipen
Er gaat altijd iets kwaads gebeuren.
Pas op jongen je gaat de controle verliezen
Blaas je koelte en vervloek je ziel
Open je ogen en lees de tekens
Word je een man en sta rechtop
Of draai je om en zeg het maar.
Weet je niet dat de blinden de blinden niet kunnen leiden?
En je gaat net de grens over.
Weet je niet dat als je je omdraait het water modderig wordt en de kaarten krijgen
gestapeld
Niemand krijgt een gratis ritje in dit spel.
Een rijke man, een arme man, een bedelaar, een dief, een dokter, een advocaat of een Indiaas opperhoofd.
In de ogen van de wet zullen ze er allemaal hetzelfde uitzien.
Maar goed is nog steeds goed en fout is nog steeds fout
En ze blijven hetzelfde liedje zingen
Alleen jij en ik kijken in de spiegel, want je weet wat je bent.
Een buik vol ingewanden en een kleine tinnen ster
En je staat tussen de duivel en de diepblauwe zee
Pas op jongen je gaat de controle verliezen
Blaas je koelte en vervloek je ziel
Open je ogen en lees de tekens
Word je een man en sta rechtop
Of draai je om en zeg het maar.
Weet je niet dat de blinden de blinden niet kunnen leiden?
En je gaat net de grens over.