Charlie Brown JR. — Quinta-Feira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quinta-Feira" van Charlie Brown JR..
Songteksten
Ainda me lembro bem…
daquela quinta-feira
Cinco malandro em volta da fogueira
Ouvi o grito de dor de um homem que falava a verdade
mas ninguém se importava
Botando pra fora tudo o que sentiu na pele
Mas ninguém lhe dava ouvidos não
Deixou a marca da fogueira que acendeu pra se livrar do frio que mata
Miséria impune, notável, sincera não acaba nunca ai Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
O difícil é desviar de quem tá sempre querendo
ela mantém a porta aberta ela te faz de instrumento,
vai te dominar, se já não dominou
Ouvi o grito de dor de um homem que falava a verdade
mas ninguém se importava
Botando pra fora tudo o que sentiu na pele
Mas ninguém lhe dava ouvidos não
Deixou a marca da fogueira que acendeu pra se livrar do frio que mata
Miséria impune, notável, sincera não acaba nunca ai Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Parecia inofensiva mas te dominou, te dominou, te dominou, dominou
Songtekstvertaling
Ik weet het nog goed.…
vanaf die donderdag
Vijf boeven rond het kampvuur.
Ik hoorde de kreet van pijn van een man die de waarheid sprak
maar niemand gaf erom.
Alles naar buiten brengen wat op de huid voelde
Maar niemand wilde naar hem luisteren.
Liet het teken achter van het vuur dat brandde om van de kou af te komen die doodt.
Ellende ongestraft, Opmerkelijk, oprecht nooit einden ai leek onschuldig maar domineerde je, domineerde je, domineerde je, domineerde je
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.
Het moeilijke is om af te wijken van degenen die altijd willen
ze houdt de deur open. ze maakt een instrument van je.,
het zal jullie overheersen, als het nog niet onder de knie heeft.
Ik hoorde de kreet van pijn van een man die de waarheid sprak
maar niemand gaf erom.
Alles naar buiten brengen wat op de huid voelde
Maar niemand wilde naar hem luisteren.
Liet het teken achter van het vuur dat brandde om van de kou af te komen die doodt.
Ellende ongestraft, Opmerkelijk, oprecht nooit einden ai leek onschuldig maar domineerde je, domineerde je, domineerde je, domineerde je
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.
Ze leek onschuldig maar ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je, ze domineerde je.