Charli XCX — Lock You Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lock You Up" van Charli XCX.

Songteksten

It’s a long way home, but I’m making my way
With so many things still left to say
But I try to think about the one I need the most
When my mind turns black
And then it hits me like a ton of bricks
I love you, not nothing else
I want to lock you up inside my heart
I always wanted you, sometimes it’s hard
What do I do to lock you up inside my heart?
I wanted you from the start
I want to lock you up inside my heart
Nothing says tomorrow is a guarantee
There’s no way of knowing that you’ll be with me As I walk upon the edge of no escape
In the world so flat
And then it hits me like a bolt of faith
I love you, not nothing else
I want to lock you up inside my heart
I always wanted you, sometimes it’s hard
What do I do to lock you up inside my heart?
I wanted you from the start
I want to lock you up inside my heart
What do I do to lock you up inside my heart?
I want to lock you up We won’t stay, we run
Love like melting suns
Please don’t leave, don’t run
Why don’t you stay in tonight?
Taste my lips, don’t let go
I’m in your head
I always wanted you, sometimes it’s hard
What do I do to lock you up inside my heart?
I wanted you from the start
I want to lock you up inside my heart
What do I do to lock you up inside my heart?
I want to lock you up inside my heart
What do I do to lock up inside my heart?
I want to lock you up I want to lock you up inside my heart

Songtekstvertaling

Het is een lange weg naar huis, maar ik ga mijn weg.
Met nog zoveel dingen te zeggen.
Maar ik probeer te denken aan degene die ik het meest nodig heb.
Als mijn geest zwart wordt
En dan raakt het me als een ton bakstenen
Ik hou van je, niet niets anders.
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Ik heb je altijd gewild, soms is het moeilijk.
Wat moet ik doen om je op te sluiten in mijn hart?
Ik wilde je vanaf het begin.
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Niets zegt dat morgen een garantie is.
Er is geen manier om te weten dat je bij me zal zijn als ik op de rand van no escape loop
In de wereld zo plat
En dan raakt het me als een donderslag bij heldere hemel.
Ik hou van je, niet niets anders.
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Ik heb je altijd gewild, soms is het moeilijk.
Wat moet ik doen om je op te sluiten in mijn hart?
Ik wilde je vanaf het begin.
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Wat moet ik doen om je op te sluiten in mijn hart?
Ik wil je opsluiten. we blijven niet, we rennen.
Liefde als smeltende zonnen
Ga alsjeblieft niet weg.
Waarom blijf je vanavond niet thuis?
Proef mijn lippen, laat niet los
Ik zit in je hoofd.
Ik heb je altijd gewild, soms is het moeilijk.
Wat moet ik doen om je op te sluiten in mijn hart?
Ik wilde je vanaf het begin.
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Wat moet ik doen om je op te sluiten in mijn hart?
Ik wil je opsluiten in mijn hart
Wat moet ik doen om in mijn hart op te sluiten?
Ik wil je opsluiten Ik wil je opsluiten in mijn hart

Videoclip voor het nummer Lock You Up (Charli XCX)