Charley Pride — You're My Jamaica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Jamaica" van Charley Pride.

Songteksten

Every day I read ads in the paper
Saying come to the islands
Bikinied ladies sweet rum drinks, yeah
They’ll keep you smiling
But I’ve got calypso music on the record at home
And when it comes to the warmth and sunshine
Well, I got my own
You’re my Jamaica
You’re where I want to be You’re my island when I am being
Tossed on a stormy sea
My heavenly haven
Where I can spend eternity
You’re my Jamaica
Your paradise to me White sunny sand palm trees and tans
It’s sounds so inviting
(Sounds so inviting)
Limbo dancing and star light romancing
It’s all so exciting
But I got my flowery shirt
And rum punch in my hand
And my own exotic lover in my native land
You’re my Jamaica
You’re where I want to be You’re my island when I am being
Tossed on a stormy sea
My heavenly haven
Where I can spend eternity
You’re my Jamaica
You’re paradise to me

Songtekstvertaling

Elke dag lees ik advertenties in de krant.
Zeg Kom naar de eilanden
Bikinied ladies sweet rum drinks, yeah
Ze houden je aan het lachen.
Maar ik heb calypso muziek op de plaat thuis
En als het gaat om de warmte en de zon
Nou, ik heb mijn eigen
Jij bent mijn Jamaica
Jij bent waar ik wil zijn Jij bent mijn eiland wanneer ik ben
Op een stormachtige zee
Mijn hemelse haven
Waar ik de eeuwigheid kan doorbrengen
Jij bent mijn Jamaica
Uw paradijs voor mij witte zonnige zand palmbomen en getans
Het klinkt zo uitnodigend.
(Klinkt zo uitnodigend)
Limbo dancing en star light romancing
Het is allemaal zo spannend.
Maar ik heb mijn bloemenhirt.
En rum punch in mijn hand
En mijn eigen exotische minnaar in mijn geboorteland
Jij bent mijn Jamaica
Jij bent waar ik wil zijn Jij bent mijn eiland wanneer ik ben
Op een stormachtige zee
Mijn hemelse haven
Waar ik de eeuwigheid kan doorbrengen
Jij bent mijn Jamaica
Jij bent het paradijs voor mij.