Charley Pride — When I Stop Leaving (I'll Be Gone) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Stop Leaving (I'll Be Gone)" van Charley Pride.
Songteksten
How do some folks stay in love like a honeymoon couples that can’t get enough
How can love be tender yet so tough as it grows
I’ve left you and I’ve come back so many times I can’t keep track
What is it one of us lacks do you know
When I stop leaving I’ll be gone when I stop leaving you I’ll be gone
Love’s not gettin' any clearer sometimes I think it’s all done with mirrors
When I stop leaving I’ll be gone
I need you and you need me still we pay for love love that’s free
Should we hang together or independently and let it go
I come back each time I leave we make love then we shout and scream
Bottom line time what does it mean oh do you know
When I stop leaving…
When I stop leaving I’ll be gone when I stop leaving you I’ll be gone
Songtekstvertaling
Hoe kunnen sommige mensen verliefd blijven als een stel op huwelijksreis dat niet genoeg kan krijgen?
Hoe kan liefde teder zijn maar toch zo taai als het groeit
Ik heb je verlaten en ik ben zo vaak teruggekomen. ik kan het niet bijhouden.
Wat mist een van ons?
Als ik niet meer wegga, ben ik weg als ik niet meer bij je wegga.
Liefde wordt niet duidelijker soms denk ik dat het allemaal gedaan is met spiegels
Als ik niet meer wegga, ben ik weg.
Ik heb je nodig en je hebt me nodig we betalen voor liefde liefde die vrij is
Moeten we bij elkaar blijven of het los laten?
Ik kom elke keer terug als ik wegga we vrijen dan schreeuwen we en schreeuwen
Wat betekent het?
Als ik stop met weggaan…
Als ik niet meer wegga, ben ik weg als ik niet meer bij je wegga.