Charley Pride — Too Weak to Let You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Weak to Let You Go" van Charley Pride.
Songteksten
I was on the rebound from a broken love affair
When I first thought of glimps of her in you
And though you never measured up to what she meant to me
I couldn’t find the words to tell you so Cause I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go You give me precious love to hold on to But somehow deep inside I’ve got a feeling that you know
I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go Never once did you hold back the love you had for me I guess you thought my love for you would grow
But women have a funny way of seeing through a man
But if you knew you never told me so Cause I’m not strong enough…
No I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go
Songtekstvertaling
Ik had een gebroken liefdesrelatie.
Toen ik voor het eerst dacht aan glimpen van haar in jou
En al heb je nooit gemeten wat ze voor me betekende.
Ik kon de woorden niet vinden om het je te vertellen dus omdat ik niet sterk genoeg ben om je te verlaten en te zwak om je te laten gaan je geeft me kostbare liefde om vast te houden maar ergens diep van binnen heb ik het gevoel dat je weet
Ik ben niet sterk genoeg om je te verlaten en te zwak om je te laten gaan. nooit heb je de liefde die je voor me had achtergehouden. ik denk dat je dacht dat mijn liefde voor jou zou groeien.
Maar vrouwen hebben een grappige manier om door een man heen te kijken.
Maar als je wist dat je me dat nooit verteld hebt, want Ik ben niet sterk genoeg.…
Nee, Ik ben niet sterk genoeg om je te verlaten en te zwak om je te laten gaan.