Charles Wright & The Watts 103rd. Street Rhythm Band — Solution for Pollution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solution for Pollution" van Charles Wright & The Watts 103rd. Street Rhythm Band.
Songteksten
The first thing I said this morning
It’s nice to be alive
But at the rate we’re going
How long can we survive
The first thing I saw this morning
Was polluted skies
Some people walking round
With tears in their eyes
What’s the solution for pollution
Brain wash, mouthwash
Soda pop, Banana squash
All the money we got
A chicken in every pot
I went downtown at noontime
Meet my girl for lunch
There was people gathered round
All in a rush
Someone was making promises
That he would see us through
Raises the taxes a little higher
And I’ll take care of you
All I want’s to live in peace
Lord, a place to lay my head
And the freedom to roam this Earth
Until the day I’m dead
I want all the things for my kids
I’m not able to spare
The one more thing I wish for all of us
Is just a little too much fresh air
Songtekstvertaling
Het eerste wat ik vanmorgen zei
Het is fijn om te leven.
Maar met het tempo dat we gaan
Hoe lang kunnen we overleven?
Het eerste wat ik vanmorgen zag
Vervuilde lucht
Sommige mensen lopen rond
Met tranen in hun ogen
Wat is de oplossing voor vervuiling
Hersenspoeling, mondwater
Frisdrank, Bananenpompoen
Al het geld dat we hebben
Een kip in elke pot
Ik ging naar de stad in noontime
Maak kennis met mijn meisje voor de lunch.
Er waren mensen bij elkaar.
Allemaal gehaast.
Iemand deed beloftes.
Dat hij ons zou helpen.
Verhoogt de belastingen een beetje hoger
En Ik zal voor je zorgen.
Alles wat Ik wil is in vrede leven
Heer, een plek om mijn hoofd te leggen
En de vrijheid om over deze aarde te zwerven
Tot de dag dat ik dood ben
Ik wil alles voor mijn kinderen.
Ik kan het niet missen.
Het enige wat ik nog wens voor ons allemaal
Is gewoon een beetje te veel frisse lucht