Charles Trenet — Seul...depuis Toujours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seul...depuis Toujours" van Charles Trenet.
Songteksten
Seul depuis toujours
Mon cÂœur se berce d’un rêve d’amour
Et ce soir, sans espoir, Triste il chante
Perdu dans la nuit
Seul il a souffert chaque jour
Il pleure avec le ciel de Paris
Sa peine et sa romance d’amour
Tout seul depuis toujours
Seul depuis toujours
Mon cÂœur se berce d’un rêve d’amour
Chaque jour il espère
Seul dans l’ombre
Perdu dans la nuit
Seul, il a connu de la vie
La peine sur la grande route suivie
Il pleure au souvenir des beaux jours
Tout seul depuis toujours.
Songtekstvertaling
Voor altijd alleen
Mijn hond rockt een droom van liefde
En vanavond, hopeloos, verdrietig zingt hij
Verloren in de nacht
Alleen hij leed elke dag.
Hij huilt met de hemel van Parijs
Haar verdriet en liefde romantiek
Helemaal alleen voor altijd
Voor altijd alleen
Mijn hond rockt een droom van liefde
Elke dag hoopt hij
Alleen in de schaduw
Verloren in de nacht
Alleen heeft hij het leven ervaren.
De straf op de grote weg volgde
Hij huilt om de herinnering aan de mooie dagen.
Helemaal alleen voor altijd.