Charles & Taylor — Still Gonna Pray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Gonna Pray" van Charles & Taylor.
Songteksten
Every time when it gets rough,
Some people just go and hide,
Worrying that it’s too tough
And they don’t look inside.
I’m gonna fall on my knees,
Humble myself and say,
«Lord, I need a little more help»,
«can you just make a way».
Bridge 1:
Through what I feel
(Right now) I just can’t deal,
Give me peace
('cause Lord) I need relief.
You love me
(Enough to) show You care,
That’s why I stay in prayer.
Chorus
Verse 2:
When it’s good, got out the 'hood,
Money just ain’t a thing,
Feeling like ya did it yourself,
So ya just ain’t caring.
What about keeping in touch
With the One who gives life,
Took away all of your sins
And carried you through your strife.
Chorus
Bridge 2:
It is by grace (that I live),
I can’t replace (what God gives).
Chorus
Vamp 1:
Doing just fine, doing just fine.
Better than okay, better than okay.
Vamp 2:
Better than okay, better than okay.
Better than okay, better than okay.
Chorus
Songtekstvertaling
Elke keer als het ruw wordt,
Sommige mensen verstoppen zich.,
Bang dat het te moeilijk is
En ze kijken niet naar binnen.
Ik ga op mijn knieën vallen.,
Ik verneder mezelf en zeg:,
"Heer, Ik heb wat meer hulp nodig»,
"kun je gewoon een manier maken".
Brug 1:
Door wat ik voel
Ik kan het gewoon niet aan. ,
Geef me vrede.
ik heb hulp nodig.
Je houdt van me.
Laat zien dat je om me geeft. ,
Daarom blijf ik in gebed.
Chorus
Vers 2:
Als het goed is, kom je uit de buurt.,
Geld is gewoon niets.,
Het gevoel dat je het zelf gedaan hebt.,
Dus het kan je niet schelen.
Hoe zit het met Contact houden
Met degene die leven geeft,
Nam al je zonden weg
En droeg je door je strijd.
Chorus
Brug 2:
Het is bij genade dat ik leef),
Ik kan niet vervangen wat God geeft.
Chorus
Vamp 1:
Het gaat prima, het gaat prima.
Beter dan oké, beter dan oké.
Vamp 2:
Beter dan oké, beter dan oké.
Beter dan oké, beter dan oké.
Chorus