Charles Mingus — Very Special songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Special" van Charles Mingus.
Songteksten
Now many guys may come to you
With a line that isn’t true
And you pass them by (pass them by)
But it doesn’t mean a thing
Cause Grand Puba got that game so won’t cha let me try (let me try)
Now just because I drive a Mercedes Benz (whooa yeah yeah)
That don’t mean I’m gonna be trickin' on skins
See all I’m sayin' is (la la la la la la la la love me)
It’s Grand P (twist the L yo twist the L)
See I’m sayin' just (la la la la la la la la love me)
It’s Grand P (twist the L yo twist the L)
Here goes the man with the pecan tan
The one who flims the flam the one who plays weak MC’s out like ham
I got the style that be bangin'
When the flow gets to slangin'
I be leavin' MCs hangin'
On my jammy just swangin'
So many brothers try to be me
Only two can probably see me that’s Ray Charles and Stevie
My shit knocks from Lincoln popcorn down to Frangle Rock
Me turn pop?
Save that shit for Arnold Redenbach
Cause when it comes to this see Puba’s not a stranger
Get the honies hooked like they kids is hooked on Power Rangers
And I ain’t goin' now where word is born
Cause I’ve been doin' this since Shay Shay Lafon
I tell my record people everyday
We do this my way cause when it comes to my music I don’t play
I’ll came and slay ya or I may ah Make sure my gettaway is more swifter than O.J.
Because…
Hook
Well who dat who do dat?
It’s Pubat well true dat
While some try stealin' but they just keep failin'
Cause there’s nothin' but smooth sailin'
The way I bring it to ya hon
Leave another stuck my scoop is how I get it done
There goes the little drummer boy so purumppapumpum
It’s Grand Puba hon I hit it ruff like? and still puffin' stuff
I smack some mingos and sit back and watch my pockets fluff
Grand Puba here to get the party strarted
See I come with thee exotic
While you’re puffin' your narcotics
I’ll be damned if this don’t hit cha where it’s suppose to get cha
I keep it flowin' now would I bullshit cha?
I create styles and fashion with compassion
While others are simply trashin' cause my shit is simply smashin'
Stud Doogie still with me From, sea, to, shining, sea
Hook
Songtekstvertaling
Nu kunnen er veel mannen naar je toe komen.
Met een lijn die niet waar is
En jullie passeren hen.)
Maar het betekent niets.
Want Grand Puba heeft dat spel dus wil cha me niet laten proberen (laat me proberen)
Alleen omdat ik in een Mercedes Benz rijd.)
Dat betekent niet dat ik op skins val.
Alles wat ik zeg is:)
Het is Grand P (twist the I yo twist the L)
Zie je wel?)
Het is Grand P (twist the I yo twist the L)
Daar gaat de man met de pecannoot.
Degene die de flam slingert degene die de zwakke MC ' s speelt als ham
Ik heb de stijl die bangin'
Als de stroom begint te hangen
Ik laat MCs hangen.
Op mijn jammy gewoon swangin'
Zoveel broers proberen mij te zijn.
Slechts twee kunnen me waarschijnlijk zien. dat zijn Ray Charles en Stevie.
Mijn shit klopt van Lincoln popcorn naar Frangle Rock
Ik word pop?
Bewaar dat Voor Arnold Redenbach.
Want als het op deze manier aankomt, is Puba geen vreemde.
Maak de Honey ' s verslaafd alsof ze verslaafd zijn aan Power Rangers.
En ik ga nu niet waar het woord geboren wordt
Want Ik doe dit al sinds Shay Shay Lafon.
Ik vertel mijn platen mensen elke dag
We doen dit op mijn manier, want als het op mijn muziek aankomt, speel ik niet
Ik kom je doden of Ik zorg ervoor dat mijn gettaway sneller is dan O. J.
Omdat…
Haak
Wie doet dat?
Dat is waar.
Terwijl sommigen proberen te stelen, maar ze blijven falen.
Want er is niets anders dan glad zeil
De manier waarop ik het je breng schat
Laat een ander zitten mijn primeur is hoe ik het gedaan krijg
Daar gaat de kleine drummer jongen zo purumppapumpum
Het is Grand Puba hon ik sloeg het ruff als? en nog steeds puffin ' dingen
Ik sla wat Mingo 's en kijk hoe M' n zakken ploeteren.
Grand Puba hier om het feest op gang te brengen
Zie ik kom met u exotisch
Terwijl jij je narcotica pufft
Ik zal verdoemd zijn als dit cha niet raakt waar het hoort om cha te krijgen
Ik laat het stromen. zou ik cha belazeren?
Ik creëer stijlen en mode met mededogen
Terwijl anderen gewoon aan het slopen zijn omdat mijn shit gewoon aan het slaan is
Stud Doogie nog steeds bij me van, zee, naar, schijnen, zee
Haak