Charles Manson — Ego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ego" van Charles Manson.
Songteksten
It’s in, side
It’s in the back
The front
No it’s in the back
No it’s in the front
No it’s in the back
They shoved it in the back
They put it in the back
All the love in the back in the back
All the love in the back
Get in the back boy
And they call it your subconscious
TALK:
Remember Freud
In the front is your computer
And I call him
SING:
Old ego is a too much thing
Old ego is a too much thing
He’ll make you fool yourself
You’ll think you’re somebody else
They got the whole subway train
Makes you want to jump on up there an' fight
And you can’t stand left to your right
He’ll make you lie
Make you cheat
Jus' so you won’t be beat
He’ll make you get on outta sight
You get afraid you gonna, act like a clown
And you get mad when somebody puts you down
Your heart’s a-pumpin' and you pan-heart's a-jumpin'
Look out ego is a too much thing
When everything seems goin' so fine
Old ego puts itself on a bind
Your cert’ty turns to doubt
Then you start flippin' out
Then you ease on out of your mind
Songtekstvertaling
Het is in, zij
Het ligt achterin.
Voorkant
Nee, achterin.
Nee, voorin.
Nee, achterin.
Ze hebben het achterin geschoven.
Ze hebben het achterin gelegd.
Alle liefde achterin.
Alle liefde in de rug
Ga achterin zitten, jongen.
En ze noemen het je onderbewustzijn.
TALK:
Denk Aan Freud.
Aan de voorkant is uw computer
En ik noem hem
ZINGEN:
Oude ego is iets te veel.
Oude ego is iets te veel.
Hij zal je zelf voor de gek houden.
Je zult denken dat je iemand anders bent.
Ze hebben de hele metrotrein.
Daar wil je op springen en vechten.
En je kunt niet links naar rechts staan
Hij zal je laten liegen.
Laat je vals spelen.
Zodat je niet verslagen wordt.
Hij zal je uit het zicht krijgen.
Je wordt bang, je gedraagt je als een clown.
En je wordt boos als iemand je neerzet.
Je hart pompt en je pan-hart springt
Pas op, ego is iets te veel.
Als alles zo goed lijkt te gaan
Het oude ego legt zichzelf op een band.
Je zekerheid verandert in twijfel.
Dan begin je te flippen.
Dan ga je rustig aan doen.