Charles Kelley — Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love" van Charles Kelley.
Songteksten
With a heart like thunder
It rattles my mind
Taking me to a world of wonder on the outskirts of time, yeah yeah
And a touch like lightning
Yeah, like falling rain
You’re a storm worth fighting for
Healing every inch of my pain
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Got soul like the wind
Blowing wherever you please
And you’re making a grown man sway like a tree in the summer breeze
It’s like you got the whole world in the palm of your hands
Every star shining in your eyes
For the first time in a long, long time
I can feel the sun rise
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
All right
I don’t wanna live without your love
I can’t live without you, girl
Oh, yeah
Oh, whoa, I don’t wanna live
No, I don’t wanna live
Oh, oh, without you, girl
Oh, no, without you, girl
Songtekstvertaling
Met een hart als donder
Het rammelt mijn geest
Neem me mee naar een wereld van verwondering aan de rand van de tijd, ja ja
En een aanraking als bliksem
Ja, zoals vallende regen
Je bent een storm waard om voor te vechten
Ik genees elke centimeter van mijn pijn.
Net als de man in de maan, waak ik over je.
Ik blijf bij je als de ochtenddauw.
Zoals de vogels een lied nodig hebben en de bijen hebben de zon boven nodig
Kom op, laten we een ritje maken op een enkele trein.
Zeg me, schat, dat je misschien hetzelfde voelt
Want Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Got soul like the wind
Blazen waar je maar wilt
En je laat een volwassen man zwaaien als een boom in de zomerbries
Het is alsof je de hele wereld in de palm van je handen hebt.
Elke ster die in je ogen schijnt
Voor het eerst in een lange, lange tijd
Ik voel de zon opkomen
Net als de man in de maan, waak ik over je.
Ik blijf bij je als de ochtenddauw.
Zoals de vogels een lied nodig hebben en de bijen hebben de zon boven nodig
Kom op, laten we een ritje maken op een enkele trein.
Zeg me, schat, dat je misschien hetzelfde voelt
Want Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Net als de man in de maan, waak ik over je.
Ik blijf bij je als de ochtenddauw.
Zoals de vogels een lied nodig hebben en de bijen hebben de zon boven nodig
Kom op, laten we een ritje maken op een enkele trein.
Zeg me, schat, dat je misschien hetzelfde voelt
Want Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Oké.
Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Oh, ja
Ik wil niet leven.
Nee, Ik wil niet leven.
Oh, oh, zonder jou, meisje
Oh, nee, zonder jou, meisje