Charles Brown — Amazing Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing Grace" van Charles Brown.
Songteksten
Looking in your eyes
Is like looking through a window seeing clear skies of days gone by
Of happiness, imaginning sweet visions of your loveliness
Oh and your tenderness
Makes me want to cry, for the love that we’ve shared
It makes me feel alive to know that you care
Hold you through the night, let me lie in your arms
Tonight I want to love you girl til the morning comes and look into your eyes
Your sweet and smiling eyes
Take me to paradise
It makes me want to cry tears of joy
Whenever I see your sweet and smiling eyes
When I see your face, oh and you hold me in your warm embrace
I feel so safe
Your amazing grace calms me through the fire
Or the rainy days and the clouds it brings
Makes me want to cry, for the love that we’ve shared
It makes me feel alive to know that you care
Hold you through the night, let me lie in your arms
Tonight I want to love you girl til the morning comes and look into your eyes
Your sweet and smiling eyes, hold me darling
Take me to paradise
Your an angel, it makes me want to cry
Tears of joy whenever I see your sweet and smiling eyes
Could you be an angel from up above, from up above
So beautiful, beautiful, wonderful
Sent down from heaven for me to love
Oh I love you girl
Your sweet smiling eyes
Your sweet and smiling eyes
Songtekstvertaling
In je ogen kijken
Het is alsof je door een raam kijkt naar heldere hemel van voorbijgaande dagen.
Van geluk, fantaseren van zoete visioenen van je schoonheid
Oh en je tederheid
Laat me huilen, voor de liefde die we hebben gedeeld
Het geeft me het gevoel dat ik leef om te weten dat je om me geeft.
Hou je de hele nacht vast, laat me in je armen liggen.
Vanavond wil ik van je houden tot de ochtend komt en in je ogen kijkt
Je lieve en lachende ogen
Breng me naar het paradijs.
Het laat me tranen van vreugde huilen
Als ik je lieve en lachende ogen zie
Als ik je gezicht zie, hou je me vast in je warme omhelzing.
Ik voel me zo veilig.
Uwe verbazingwekkende genade kalmeert me door het vuur
Of de regenachtige dagen en de wolken die het brengt
Laat me huilen, voor de liefde die we hebben gedeeld
Het geeft me het gevoel dat ik leef om te weten dat je om me geeft.
Hou je de hele nacht vast, laat me in je armen liggen.
Vanavond wil ik van je houden tot de ochtend komt en in je ogen kijkt
Je lieve en lachende ogen, hou me vast schat
Breng me naar het paradijs.
Je bent een engel, het maakt dat Ik wil huilen
Tranen van vreugde wanneer ik je lieve en lachende ogen zie
Kun je een engel zijn van boven, van boven
Zo mooi, mooi, prachtig
Uit de hemel neer gezonden om lief te hebben
Oh Ik hou van je meisje
Je lieve lachende ogen
Je lieve en lachende ogen