Charles Bradley — Victim of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim of Love" van Charles Bradley.

Songteksten

I’m a victim… of loving you
I’m victim… of wanting you
I woke up this morning… I found your love
Laying beside my soul
You told me that you loved me baby
I… oh I love you baby
I love you so darn gone much
Victim of love
Victim of love
Nowhere to hide
Victim of love
I’m a victim… of loving you, baby
When I was walking on the streets the other day
(On the street…)
You passed by and said (say hello)
Hello
Uh baby
My heart skips a beat
(skip skip skip skip)
(skip a beat)
Loving you… wanting you
Every time I see your face
Baby
Come on Come on home
Where you belong
Victim of love
Victim, victim
Victim of love
Victim
Nowhere to hide
Nowhere to hide
You know…
When I tell you I love you
Victim of love
There’s nowhere for me to hide no more baby
Victim of love
You got deep down in my soul
You touched my heart
He’s a victim
He’s a victim
Uh baby
He’s a victim
I’m a victim
He’s a victim
Of loving you
I need you, baby

Songtekstvertaling

Ik ben een slachtoffer... van liefde voor jou.
Ik ben het slachtoffer... van het verlangen naar jou.
Ik werd vanmorgen wakker en vond je liefde.
Liggend naast mijn ziel
Je zei dat je van me hield.
Ik hou van je.
Ik hou zoveel van je.
Slachtoffer van de liefde
Slachtoffer van de liefde
Nergens te verbergen
Slachtoffer van de liefde
Ik ben een slachtoffer ... van liefde voor jou, schatje.
Toen ik laatst op straat liep.
(Op straat…)
Je kwam langs en zei:)
Hallo
Uh baby
Mijn hart slaat een slag over
(skip skip skip overslaan overslaan)
(sla een beat over)
Ik hou van je. Ik wil je.
Elke keer als ik je gezicht zie
Baby
Kom mee naar huis.
Waar je thuishoort
Slachtoffer van de liefde
Slachtoffer, slachtoffer
Slachtoffer van de liefde
Slachtoffer
Nergens te verbergen
Nergens te verbergen
Je weet wel.…
Als Ik zeg dat ik van je hou
Slachtoffer van de liefde
Ik kan me nergens meer verstoppen.
Slachtoffer van de liefde
Je zit diep in mijn ziel
Je raakte mijn hart aan.
Hij is een slachtoffer.
Hij is een slachtoffer.
Uh baby
Hij is een slachtoffer.
Ik ben een slachtoffer.
Hij is een slachtoffer.
Van jou te houden
Ik heb je nodig.