Charles Bradley — No Time For Dreaming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Time For Dreaming" van Charles Bradley.

Songteksten

DREAM WHILE YOUR SLEEPING
TIRED OF SLOWLY CREEPING
OPEN UP YOUR EYES
BEFORE IT’S TOO LATE
TRY, A LITTLE HARDER
STOP WASTING OVER YONDER
WAKE UP!
YOU’LL GET YOUR BREAK
NO TIME FOR DREAMING (DREAMING, DREAMING!)
GOTTA GET UP (GET UP!) GOTTA DO MY THING (WOOOO!)
NO TIME FOR DREAMING (DREAMING, DREAMING!)
GOTTA GET ON UP (GET UP!) GOTTA DO MY THING (AND DO YOUR THING!)
WHILE YOUR SLEEPING
SOMEBODY’S SCHEMING
TRY TO GETTA
WHAT I GOT
STAY ALERT
IT’S GOT TO WORK
OR YOU END UP
ON THE SPOT
NO TIME FOR DREAMING (DREAMING, DREAMING)
GOTTA GET ON UP (GET UP!) AND DO MY THING (WOOOO!)
NO TIME FOR DREAMING (DREAMING, DREAMING!)
GOTTA GET ON UP (GET UP!) AND DO MY THING (AND DO YOUR THING!)
(HORN SOLO)
NO TIME FOR DREAMING (DREAMING, DREAMING!)
GOTTA MAKE IT REAL (AHHHHH!)
NO TIME FOR SLEEPING (SLEEPING, SLEEPING!)
GOTTA MAKE IT RIGHT, GOTTA DO MY THING (DO YOUR THING!)
GOTTA DO YOUR THING…(REP)

Songtekstvertaling

DROOM TERWIJL JE SLAAPT
MOE VAN HET LANGZAAM SLUIPEN
DOE JE OGEN OPEN.
VOORDAT HET TE LAAT IS.
PROBEER, EEN BEETJE HARDER
STOP MET VERSPILLEN DAARGINDS.
WAKKER WORDEN!
JE KRIJGT JE PAUZE.
GEEN TIJD VOOR DROMEN (DROMEN, DROMEN!)
STA OP. IK MOET MIJN DING DOEN.)
GEEN TIJD VOOR DROMEN (DROMEN, DROMEN!)
STA OP . IK MOET MIJN DING DOEN EN JOUW DING DOEN.)
TERWIJL JE SLAAPT
IEMAND BERAAMT PLANNEN.
PROBEER TE KRIJGENTA
WAT IK HEB
BLIJF ALERT.
HET MOET WERKEN.
OF JE EINDIGT
TERPLEKKE
GEEN TIJD VOOR DROMEN (DROMEN, DROMEN)
STA OP . EN DOE MIJN DING.)
GEEN TIJD VOOR DROMEN (DROMEN, DROMEN!)
STA OP . EN DOE MIJN DING EN DOE JE DING!)
(HOORN SOLO)
GEEN TIJD VOOR DROMEN (DROMEN, DROMEN!)
JE MOET HET ECHT MAKEN.)
GEEN TIJD OM TE SLAPEN.)
IK MOET HET GOEDMAKEN, IK MOET MIJN DING DOEN.)
JE MOET JE DING DOEN...)