Charles Bradley — In You (I Found a Love) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In You (I Found a Love)" van Charles Bradley.

Songteksten

In you I found a love
Make me feel so real, oh, man
Sometimes when I’m sleeping at night
I wake up and you’re nowhere to be found
You said you love me and you’ll always be around
In you I thought I found a love that’s true
But you used me, I guess I’m just somebody’s fool
I don’t wanna be a fool no more
With me you found love and you tore it apart, oh darling
You said you loved me and you’ll always be around
Wait a minute, wait a minute
What you gonna do baby? Stop it Don’t hurt me, stop playing with my heart
I feel, you hurting me so bad
Can’t take this pain no more, no, ooh
I thought you loved me and you’ll always be around
Now that you’re gone, baby
You break my heart in two, oh Again, again and again
Somehow you better stop it right there, baby
Ain’t gonna give you no more tries
Stop it right there, baby no more games will I

Songtekstvertaling

In jou vond ik een liefde
Ik voel me zo echt.
Soms als ik ' s nachts slaap
Ik word wakker en je bent nergens te vinden.
Je zei dat je van me houdt en dat je er altijd zult zijn.
In jou dacht ik dat ik een ware liefde vond.
Maar je hebt me gebruikt, Ik denk dat ik gewoon iemands dwaas ben.
Ik wil geen dwaas meer zijn.
Met mij vond je liefde en je verscheurde het, Oh schat
Je zei dat je van me hield en je zult altijd in de buurt zijn.
Wacht even.
Wat ga je doen? Stop, doe me geen pijn, stop met spelen met mijn hart
Ik voel, dat je me zo pijn doet.
Ik kan deze pijn niet meer aan.
Ik dacht dat je van me hield en dat je altijd in de buurt zou zijn.
Nu je weg bent, schatje.
Je breekt mijn hart in twee, oh opnieuw, opnieuw en opnieuw
Op de een of andere manier kun je het beter daar stoppen, baby
Ik ga je niet meer proberen.
Hou op, schatje. geen spelletjes meer.