Charles Aznavour — Reste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reste" van Charles Aznavour.
Songteksten
Reste, reste encore
Avec moi,
Sur mon corps
Dans mes bras
Enlacée
Essoufflée àsourire
Étourdie.
Reste au chaud
Àlanguir dans l’enclos
De la nuit sur mon coeur
Sans pudeur
Éperdue, presque nue
Restes-y
Sur ta peur, sur ta vie
Dans mes bras
Décoiffée, possédée,
Étendue, détendue
Reste là
Sans un mot
Sur ta joie
Sur ma faute en l’espoir
Dans le noir sur au jour,
Mon amour.
Songtekstvertaling
Blijf staan.
Met mij,
Op mijn lichaam
In mijn armen
Entwine
Kortademigheid
Bedwelmen.
Blijf warm.
In de leefruimte wegkwijnen
Van de nacht op mijn hart
Schaamteloos
Verloren, bijna naakt
Blijf daar.
Op je angst, op je leven
In mijn armen
Verward, bezeten,
Uitgebreid, ontspannen
Blijf daar.
Zonder een woord
Op uw vreugde
Op mijn fout in de hoop
In het donker op de dag,
Mijn liefste.