Charles Aznavour — Non Identifié songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Identifié" van Charles Aznavour.
Songteksten
Une curieuse masse
Descendue de l’espace
Viendrait nous emporter
Vers un point non identifié
Loin très loin de la terre
A des années lumière
Pour nous y déposer
Sur un sol non identifié
Où l’espoir serait maître
Et nous ferait connaître
Jusqu’aux éternités
Ce bonheur non identifié
Qu’apportent je suppose
Mille petites choses
Qu’on oublie d’assembler
Un objet non identifié
A la folle vitesse
D’un élan de tendresse
Qui nous ferait voyager
Par des voies non identifiées
Sans jamais faire escale
A travers les étoiles
Dans un ciel ignoré
Et les joies non identifiées
D’une étrange planète
Chanteraient en nos têtes
Et nos coeurs fortifiés
D’un amour non identifié
Aux racines profondes
Plus fort que tout au monde
Que je veux te donner
Songtekstvertaling
Een merkwaardige massa
Neergedaald uit de ruimte
Zou komen en ons meenemen
Naar een onbekend punt.
Ver weg van de aarde
Een lichtjaar
Om ons daar af te zetten.
Op ongeïdentificeerde grond
Waar hoop meester zou zijn
En laat het ons weten
Naar de eeuwigheid
Dit ongeïdentificeerde geluk
Wat zal Ik brengen?
Duizend kleine dingen.
Dat we vergeten te verzamelen
Een onbekend object
Met een gekke snelheid.
Van een impuls van gevoeligheid
Wie zou ons laten reizen
Op ongeïdentificeerde routes
Zonder ooit te stoppen
Door de sterren
In een genegeerd hemel
En ongeïdentificeerde vreugde
Van een vreemde planeet
Zou zingen in onze hoofden
En onze versterkte harten
Van een ongeïdentificeerde liefde
Diepgeworteld
Sterker dan wat dan ook ter wereld
Die ik je wil geven