Charles Aznavour — La bohemia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La bohemia" van Charles Aznavour.
Songteksten
Bohemia de paris alegre, loca y gris de un tiempo ya pasado
En donde en un desvan con traje de can can posabas para mi Y yo con devocion pintaba con pasion tu cuerpo fatigado
Hasta el amanecer aveces sin comer y siempre sin dormir
La bohemiaa la bohemia
Era el amor delicidad
La bohemia la bohemia
Era una flor de nuestra edad
Debajo de un quinké la mesa del cafe feliz nos reunia
Hablando sin cesar soniando con llegar
La gloria conseguir y cuando algun pintor
Hallaba un comprador y un lienzo le vendia
Soliamos gritar con el y pasear alegres por Paris
La bohemia la bohemia
Era jugar te vi y te amé La bohemia la bohemia
Yo junto ti triunfar podré Teniamos salud, sonrrisa, juventud y nada en los bolsillos
Con frio con calor el mismo buen humor
Bailaba en nuetro sed luchando siempre igua
Con hambre hasta el final haciamos castillos
Y el ancia dividir nos hizo resistir y no desfallecer
La bohemia la bohemia
Era mirar amanecer
La bohemia la bohemia
Era soñar con un querer
Hoy regresé a Paris cruse su niebla girs
Lo encontre cambiado las lilas ya no estan
Ni suben al desban
Moradas de pasion soñando como ayer
Ronde por mi taller mas ya lo han desrrumbado
Y han puesto en su lugar abajo un cafebar y arriba una pensión
La bohemia la bohemia
Que yo vivi su luz perdio
La bohemia la bohemia
Era una flor y al fin murioo
Songtekstvertaling
Bohemen van Parijs Vrolijk, gek en grijs van een tijd al voorbij
Waar in een loft in een blik je poseerde voor mij en mij met toewijding geschilderd met passie je vermoeide lichaam
Tot zonsopgang soms zonder te eten en altijd zonder te slapen
La bohemiaa La bohemia
Het was liefdesverdriet.
Bohemen bohemen
Het was een bloem van onze leeftijd.
Onder een quinke verzamelde de blije salontafel ons.
Eindeloos praten over komen
Glory get and when some painter
Hij vond een koper en een doek verkocht hem.
We schreeuwden tegen hem en liepen vrolijk door Parijs.
Bohemen bohemen
Ik zag je en ik hield van je bohemen bohemen
Ik samen slagen we kunnen gezond zijn, lachen, jeugd en niets in de zakken
Koud met warmte dezelfde goede stemming
Ik danste in onze dorst vechten altijd igua
Hongerig tot het einde maakten we kastelen
And the ancia divide made us resist and not flaw
Bohemen bohemen
Het keek naar dawn.
Bohemen bohemen
Ze was een droom met een liefde
Vandaag keerde ik terug naar Parijs.
Ik vond het veranderd de seringen zijn niet langer
Ze gaan niet eens naar desban.
Abodes van passie droom als gisteren
Ronde voor mijn workshop, maar heb al derrumbado
En ze hebben op hun plaats een cafebar neergezet en een pension
Bohemen bohemen
Dat ik zijn licht verloor
Bohemen bohemen
Het was een bloem en uiteindelijk murioo