Charles Aznavour — I Love You So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You So" van Charles Aznavour.
Songteksten
I love you so
I love you more than my own life, and anyone
There’s nothing else like loving you that I have found
I love you so
When we’re together, we’re so strong, we can’t go wrong
With you I know where I belong, I can’t let go
I love you so
No land is far enough when you burn with desire
I’ll change the course of fate; I’ll walk to through blazing fire
No one could stop me facing all the dangers to be with you
I love you so
I love you more than my own life, and anyone
There’s nothing else like loving you that I have found
I love you so
When we’re together, we’re so strong, we can’t go wrong
With you I know where I belong, I can’t let go
I love you so
Nothing can hold us back, nothing can come between us
Now we’ve got everything to build a new beginning
No one could treasure like I adore you; believe in me!
I love you so
I love you more than my own life, and anyone
There’s nothing else like loving you that I have found
I love you so
When we’re together, we’re so strong, we can’t go wrong
With you I know where I belong, I can’t let go
I love you so
I love you so
I love you more than my own life, and anyone
There’s nothing else like loving you that I have found
I love you so
Songtekstvertaling
Ik hou zoveel van je.
Ik hou meer van je dan van M ' n eigen leven.
Er gaat niets boven van je houden dat ik heb gevonden
Ik hou zoveel van je.
Als we samen zijn, zijn we zo sterk, dat we niet fout kunnen gaan.
Met jou Weet ik waar ik thuishoor, ik kan niet loslaten
Ik hou zoveel van je.
Geen land is ver genoeg als je brandt met verlangen.
Ik zal de koers van het lot veranderen, Ik zal door brandend vuur lopen
Niemand kon me tegenhouden om alle gevaren onder ogen te zien om bij jou te zijn.
Ik hou zoveel van je.
Ik hou meer van je dan van M ' n eigen leven.
Er gaat niets boven van je houden dat ik heb gevonden
Ik hou zoveel van je.
Als we samen zijn, zijn we zo sterk, dat we niet fout kunnen gaan.
Met jou Weet ik waar ik thuishoor, ik kan niet loslaten
Ik hou zoveel van je.
Niets kan ons tegenhouden, niets kan tussen ons komen.
Nu hebben we alles om een nieuw begin te bouwen.
Niemand kon schatten zoals ik aanbid jou; geloof in mij!
Ik hou zoveel van je.
Ik hou meer van je dan van M ' n eigen leven.
Er gaat niets boven van je houden dat ik heb gevonden
Ik hou zoveel van je.
Als we samen zijn, zijn we zo sterk, dat we niet fout kunnen gaan.
Met jou Weet ik waar ik thuishoor, ik kan niet loslaten
Ik hou zoveel van je.
Ik hou zoveel van je.
Ik hou meer van je dan van M ' n eigen leven.
Er gaat niets boven van je houden dat ik heb gevonden
Ik hou zoveel van je.