Charles Aznavour — Donne Tes 16 Ans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donne Tes 16 Ans" van Charles Aznavour.
Songteksten
Viens, donne tes seize ans
Au bonheur qui prend forme
Pour que ton corps d’enfant
Peu à peu se transforme
Viens, n’hÃ(c)site pas
Mets ta main dans ma main
Simplement, et donne tes seize ans
Viens, donne tes seize ans
Aux amours Ã(c)ternelles
C’est le plus beau printemps
De la vie qui t’appelle
Viens, au creux de moi
Mets ta joue sur ma joue
Tendrement, et donne tes seize ans
Un jour, lorsque la vie aura fané nos jours
Un jour, nous penserons qu’il fut bien court
Le printemps des amours
Viens, donne tes seize ans
À ta fureur de vivre
Le chemin des Amants
Est le seul qu’il faut suivre
Viens, donne ton cÅ"ur
Mon amour à l’amour
Qui attend, pour prendre tes seize ans
Donne tes seize ans
Donne tes seize ans
Songtekstvertaling
Kom, geef je zestien jaar.
Op het geluk dat vorm krijgt
Zodat het lichaam van uw kind
Beetje bij beetje
Kom op, niet (c)site
Leg je hand in mijn hand.
Gewoon, en geef je zestien jaar
Kom, geef je zestien jaar.
Welkom bij <url>
Dit is de mooiste lente
Van het leven dat je roept
Kom, in de diepten van mij
Leg je wang op mijn wang.
Teder, en geef je zestien
Op een dag, wanneer het leven onze dagen vervaagt
Op een dag zullen we denken dat het erg kort was
De bron van de liefde
Kom, geef je zestien jaar.
Uw passie
Het pad van de geliefden
Is de enige die volgt
Kom, geef je hart
Mijn liefde om lief te hebben
Wie wacht, om je zestien jaar te nemen
Geef je zestien
Geef je zestien