Charlelie Couture — (On va) Déconner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(On va) Déconner" van Charlelie Couture.

Songteksten

Allez viens on va déconner on va se laisser aller
Au propre et au figuré, on va déconner
On va déconner
On peut pas passer à côté d’un jour en été
On pourrait le regretter des millions d’années
Des millions d’années
Tes yeux disent Que t’es comme moi envie d’en profiter
Baisse un peu la télé, on va chahuter le canapé
Chahuter le canapé
Allez viens on va déconner on va se laisser aller
Au propre et au figuré, on va déconner
On va déconner
Tu dis que j’suis un peu fêlé
Sur la pendule moi je vois t’enfiler
Tu voudrais prendre du recul
Moi j’trouve que tu fais trop d’calculs
L’histoire a bien débuté quand Eve s’est laissée tentée
Dieu n’a-t-il pas créé le serpent autant que la pomme du pêché?
La pomme du éché
Dans ce motel isolé au fond d’un trou perdu
On pourrait r’commencer tout c’qu’on a vécu
Tout c’qu’on a vécu
Allez viens on va déconner on va se laisser aller
Au propre et au figuré, on va déconner
On va déconner

Songtekstvertaling

Kom op, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan.
Letterlijk en figuurlijk, gaan we het verpesten.
We gaan dit verpesten.
Je kunt geen dag missen in de zomer.
We kunnen er miljoenen jaren spijt van krijgen.
Miljoenen jaren
Je ogen zeggen dat je net als Ik wil genieten.
Zet de TV wat zachter, dan maken we de bank kapot.
Hashing the bank
Kom op, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan.
Letterlijk en figuurlijk, gaan we het verpesten.
We gaan dit verpesten.
Je zegt dat ik een beetje gek ben.
Op de slinger zie ik dat je
Wilt u een stap terug doen?
Ik denk dat je teveel berekeningen maakt.
Het verhaal begon goed toen Eve werd verleid
Heeft God de slang niet net zo geschapen als de perzik appel?
De appel van de chip
In dit afgelegen motel op de bodem van een verloren gat.
We kunnen beginnen met alles wat we hebben meegemaakt.
Alles wat we hebben meegemaakt
Kom op, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan.
Letterlijk en figuurlijk, gaan we het verpesten.
We gaan dit verpesten.