Charged — Trenchfoot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trenchfoot" van Charged.

Songteksten

Creeping and crawling inside of me
I cant live without you but you tear off my limbs
Your presence always felt no matter how small it may be nagging, poking, itching its way to certain death
How can this thick skin be so easily penetrated
This hand-me-down armor could never with one last piercing glance
How could a word like love be so easily misused
You’re the best and
The worst thing that’s ever happened to me Love can’t kill, what love can’t see.
If I can’t see you, love can’t kill me 300 miles, our distance keeps us safe
But I’d walk each one to amputate my other leg

Songtekstvertaling

Kruipend en kruipend in mij
Ik kan niet leven zonder jou maar je scheurt mijn ledematen eraf
Je aanwezigheid voelde altijd al, hoe klein het ook mag zijn, knagen, porren, jeuken op zijn weg naar een zekere dood.
Hoe kan deze dikke huid zo gemakkelijk doorboren worden?
Dit hand-me-down harnas kon nooit met een laatste doordringende blik
Hoe kan een woord als liefde zo makkelijk misbruikt worden?
Je bent de beste en
Het ergste wat me ooit is overkomen ... liefde kan niet doden, wat liefde niet kan zien.
Als ik je niet kan zien, kan liefde me niet doden 300 mijl, onze Afstand houdt ons veilig
Maar ik liep met ze mee om m ' n andere been te amputeren.