Chapterhouse — Satin Safe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satin Safe" van Chapterhouse.

Songteksten

Believe in me, I can see what you do The senseless thoughts are hiding what I see in you
Unquestioned doubt is eluding me Show me something real that only I can see
Come on closer to my maiden flesh
Make me feel it in my bones
Caress the softness of my breathing frame
Invade my beauty with your love
Deceive in me, I see the fear in you
Keep inside the part of you that’s true
Satin safe from reality
Satin safe but satin safe from me Suck the living death out of me Devour the being of my soul
Claw my back and let the feeling flow
Peel my skin and let it show
Endless scenes are passing over me Worthless time of drifting days
Sugar friendly lay beside of me Take this emptiness away

Songtekstvertaling

Geloof in mij, Ik kan zien wat je doet de zinloze gedachten verbergen wat ik in je zie
Twijfel ontgaat me. laat me iets echt zien dat alleen Ik kan zien.
Kom dichter bij mijn maagdenvlees
Laat me het voelen in mijn botten
Streel de zachtheid van mijn ademhalingsframe
Val mijn schoonheid binnen met jouw liefde
Bedrieg me, Ik zie de angst in je.
Blijf in het deel van je dat waar is
Satijn veilig voor de realiteit
Satijn veilig maar satijn veilig voor mij zuig de levende dood uit mij verslind het wezen van mijn ziel
Krab mijn rug en laat het gevoel stromen
Schil mijn huid en laat het zien
Eindeloze scènes gaan over me heen. waardeloze tijd van zwevende dagen.
Sugar friendly lag naast me neem deze leegte weg