Chaotic Alliance — Dead Or Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Or Alive" van Chaotic Alliance.

Songteksten

There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
You try to get away but I’m two steps behind
Your breathing gets heavy, you might not survive
This could be the last night of your life
You turn around just to see my face
With a knife at your throat there’s no escape
The smile of a killer inn the dead of night
You fight for your life, you fight to survive
Wanted dead, Dead or alive
Your blood will run quick, but your death will be slow
Your screams will be silenced by a deadly blow
This slab of ground will be your resting place
There’s no escape, there’s no escape
Only at night do my passions come true
On a teenage girl whose easy to subdue
Theres no more blood, there’s no more fight
A killer slips away out of sight

Songtekstvertaling

Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Je probeert weg te komen, maar ik loop twee stappen achter.
Je ademhaling wordt zwaar, je overleeft het misschien niet.
Dit kan de laatste nacht van je leven zijn.
Je draait je om om mijn gezicht te zien.
Met een mes op je keel kun je niet ontsnappen.
De glimlach van een killer inn het holst van de nacht
Je Vecht voor je leven, je vecht om te overleven.
Dood, dood of levend gezocht
Je bloed zal snel vloeien, maar je dood zal langzaam zijn.
Je geschreeuw wordt het zwijgen opgelegd door een dodelijke klap.
Dit stuk grond zal je rustplaats zijn.
Er is geen ontsnapping, er is geen ontsnapping mogelijk.
Alleen ' s nachts komen mijn passies uit
Op een tienermeisje wiens makkelijk te bedwingen is.
Er is geen bloed meer, er is geen gevecht meer.
Een moordenaar ontsnapt uit het zicht.