Chaostar — Project Atom Traveller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Project Atom Traveller" van Chaostar.
Songteksten
In a small silver room, two figures are resting upon a bed made from skillfully
crafted granite.
An eerie purple light is emanating playful shadows.
They crawl spasmodically from their feet to their faces, in a frenzy rhythm.
A circular chasm is carved on the cold slabs of the floor. It is their source.
Nearby, behind the glassy eye of an observatory, a group of four is watching
with great interest.
They all wear their special insignia of infinity, in ethereal necklaces that
make
quite a contrast with their grey uniforms.
On of them is dressed slightly differently from the others.
A three-fingered hand with a dark sun on its center is placed close to his left
upper limb,
indicating a higher rank. Big spiral symbols are carved on the bracelet that
embraces his tiny hand:
PROJECT ATOM TRAVELLER
ADMITTANCE TO ALL CODES AND AREAS
PRIMUS SCIENCE COUNSELOR — CENDOR SYAN
Songtekstvertaling
In een kleine zilveren kamer, liggen twee figuren op een bed gemaakt van vakkundig
gemaakt graniet.
Een griezelig paars licht straalt speelse schaduwen uit.
Ze kruipen spasmodicaal van hun voeten naar hun gezicht, in een razend ritme.
Een cirkelvormige kloof wordt gekerfd op de koude plakken van de vloer. Het is hun bron.
In de buurt, achter het glazige oog van een observatorium, kijkt een groep van vier
met veel interesse.
Ze dragen allemaal hun speciale insigne van oneindigheid, in etherische kettingen die
maken
nogal een contrast met hun grijze uniformen.
Op van hen is iets anders gekleed dan de anderen.
Een drievingerige hand met een donkere zon in het midden wordt dicht bij zijn linker
bovenste ledemaat,
dat wijst op een hogere rang. Grote spiraalsymbolen zijn gekerfd op de armband die
omarmt zijn kleine hand:
PROJECT ATOM TRAVELLER
TOEGANG TOT ALLE CODES EN GEBIEDEN
PRIMUS WETENSCHAPSADVISEUR-CENDOR SYAN