Chantal Kreviazuk — Flying Home (Brenda's Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying Home (Brenda's Song)" van Chantal Kreviazuk.
Songteksten
It’s hard to let you go You’ve always let me in And helped with all the endings
And you know where to begin
I need you here for me
'Cuz you always know my heart
I can’t believe we’d change
Or have to be apart
But if you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
It’s good to know your laugh
And you’ll always hold my hand
And watch from up in heaven
And always understand
We’ll take you down the road
And in everything we do We’ll know how much your love us A soul that’s kind and true
And if you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
Can you see the love in her eyes
If you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om je te laten gaan Je hebt me altijd binnen gelaten en geholpen met alle eindes
En je weet waar je moet beginnen.
Ik heb je hier nodig voor mij.
Omdat je altijd mijn hart kent
Ik kan niet geloven dat we zouden veranderen.
Of uit elkaar moeten zijn
Maar als je de liefde in haar ogen hebt gezien
Dan is alles goed.
En als je weet hoe ze zich van binnen voelde
Ze vliegt waar ze moet vliegen.
Ik heb nooit geloofd dat we ooit zouden leven om te zien
Een engel die geboren wordt en naar huis vliegt
Het is goed om je lach te kennen.
En je zult altijd mijn hand vasthouden
En kijk vanuit de hemel
En altijd begrijpen
We nemen je mee.
En in alles wat we doen zullen we weten hoeveel je van ons houdt een ziel die lief en waar is
En als je de liefde in haar ogen hebt gezien
Dan is alles goed.
En als je weet hoe ze zich van binnen voelde
Ze vliegt waar ze moet vliegen.
Ik heb nooit geloofd dat we ooit zouden leven om te zien
Een engel die geboren wordt en naar huis vliegt
Kun je de liefde in haar ogen zien?
Als je de liefde in haar ogen hebt gezien
Dan is alles goed.
En als je weet hoe ze zich van binnen voelde
Ze vliegt waar ze moet vliegen.
Ik heb nooit geloofd dat we ooit zouden leven om te zien
Een engel die geboren wordt en naar huis vliegt
Ik heb nooit geloofd dat we ooit zouden leven om te zien
Een engel die geboren wordt en naar huis vliegt