Chantal Goya — Sois gentil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sois gentil" van Chantal Goya.

Songteksten

Entends là-bas le vent qui chante,
Nous sommes si bien dans ta chambre.

Sois gentil, sois gentil,
J'ai viens pour la première fois
Devant chez toi.
Sois gentil, sois gentil,
Ne me regarde pas comme ça.

Comme le feu de bois je tremble
Chaque fois que nous sommes ensemble

Sois gentil, sois gentil,
Surtout, ne me demande pas
Encore pourquoi.
Sois gentil, sois gentil,
Je veux rester si loin de toi.

Songtekstvertaling

Hoor de wind daar zingen, We zijn zo goed in je kamer.

Wees aardig, wees aardig, ik kwam voor het eerst naar je huis.
Wees aardig, wees aardig, kijk me niet zo aan.

Net als het vuur van hout beef ik elke keer als we samen zijn aardig, wees aardig, vooral, vraag me nog niet waarom.
Wees aardig, wees aardig, Ik wil zo ver bij je vandaan blijven.