Chantal Goya — Dans la nuit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans la nuit" van Chantal Goya.

Songteksten

Dans la nuit j'entends une voix
Dans la nuit toujours une voix
Elle me parle des beaux jours

Il y a deja trop longtemps
Longtemps, longtemps
Tu t'en alles en chantant
Chantant chantant
Au milieu des tes copains
Qui plein d'en train
Reprenent le même refrain

Mais pendant que tout là bas
Là bas là bas
Avec eux tu marches pas
Oh pas, Oh pas
Il faut que tu pense a moi
Tu pense a moi
Qui ne peut pas vivre sans toi

Dans la nuit j'entends une voix
Dans la nuit toujours une voix
Elle me parle des beaux jours

Chaque fois que le minuit
Minuit minuit
Tout dehors c'est le promis
Promis promis
Je pense à toi et
Je sais, je sais
Que tu fais le même en secret

Alors tu es près de moi
De moi de moi
Et je reconnais ta voix
Ta voix, ta voix
Tu viens me prendre la main
Me prendre la main
Et tout au long jusqu'au matin

Dans la nuit j'entends une voix
Dans la nuit toujours une voix
Elle me parle du retour
Elle me parle du retour

Songtekstvertaling

In de nacht hoor ik een stem in de nacht altijd een stem vertelt ze me over de goede dagen al te lang, lang, lang u weg te zingen zingen zingen in het midden van je vrienden die vol de trein halen hetzelfde refrein maar terwijl alles er er er met hen loop je niet Oh niet, Oh je niet denken van mij je denkt van mij die niet kunnen leven zonder dat je in de nacht hoor ik een stem in de nacht altijd een stem vertelt ze me over de goede dagen elke keer middernacht middernacht middernacht al is het de beloofde, beloofd is beloofd, ik denk aan je en ik weet, ik weet dat je hetzelfde doen in het geheim, zodat je in de buurt van mij van mij van mij en ik herken je stem, je stem, je stem kom, neem mijn hand neem mijn hand en al manier tot de ochtend in de nacht hoor ik een stem in de nacht altijd een stem vertelt ze me over de terugkeer vertelt ze me over de terugkeer