Chantal Goya — A la sortie de ma classe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A la sortie de ma classe" van Chantal Goya.
Songteksten
A la sortie de ma classe
Il vient me chercher
Il me dit que de sa classe
Il est le dernier
Je ne sais pas quoi lui dire
Qu'il doit travailler
Mais je sens que son désir
Est de s'amuser
A la sortie de ma classe
Il vient me chercher
Devant mes amis de classe
Ne font que parler
Je lui corrige les fautes
D'un devoir d'anglais
On m'accompagne chez moi
Il même m'embrasse
J'ai pour lui de la tendresse
Et je n'y peux rien
Pour lui la vie m’intéresse
Chaque lendemain
A la sortie de ma classe
Il m'a emmenée
Loin des gens qui de ma classe
Je l'ai embrassé
Même si toujours de sa classe
Il est le dernier
C'est lui qui a pris mon cœur
Il est le premier
Il est le premier
Il est le premier
Songtekstvertaling
Aan het einde van mijn klas hij komt me ophalen hij vertelt me dat zijn klas, hij is de laatste die ik weet niet wat hem te vertellen dat hij moet werken, maar ik heb het gevoel dat het zijn verlangen is om plezier te hebben aan het einde van mijn klas hij komt me ophalen in de voorkant van mijn klas vrienden praat ik corrigeer de fouten van een engelse plicht ik ben samen thuis hij zelfs een kus me ik heb tederheid voor hem en ik kan niet alles doen wat voor hem het leven interesseert mij elke dag aan het einde van mijn klas hij nam mij weg van mensen die in mijn klas ik kuste hem, hoewel altijd zijn klasse en hij is de laatste hij is het die nam mijn hart hij is de eerste hij is de eerste hij is de eerste