Chantal Claret — Song For The Sinners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For The Sinners" van Chantal Claret.
Songteksten
I don’t think you’d like me if you knew what I was thinking
but I’ve been a naughty girl for so long
And you can’t snuff out this fire that I’m burning
Cuz every time you come inside it feels so right
must be wrong
Please I must confess
I need some help
But I just can’t find it Please excuse the mess
Cuz I can’t help
that I’m so dirty minded
Staying up every night
It’s an open invite
Let’s Get It On Cuz it’s a song for the sinners
Don’t you turn off the lights
I wanna show you the sights
Let’s Get It On This is a song for the sinners
Show me your secret something and I just might let you enter
undiscovered places to explore
now that you’re here take a tour
of my pleasure center
I’ll make you feel like you’ve never felt
and I’ll leave you begging for more (please)
Please I must confess
I need some help
But I just can’t find it Please excuse the mess
Cuz I can’t help
that I’m so dirty minded
Staying up every night
It’s an open invite
Let’s Get It On Cuz it’s a song for the sinners
Don’t you turn off the lights
I wanna show you the sights
Let’s Get It On we’ll have a lovely lovely time (repeat)
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat je me leuk zou vinden als je wist wat ik dacht.
maar ik ben al zo lang een stout meisje.
En je kunt dit vuur dat ik brand niet doven
Want elke keer als je binnen komt voelt het zo goed
moet verkeerd zijn.
Ik moet bekennen.
Ik heb hulp nodig.
Maar ik kan het niet vinden. sorry voor de rommel.
Want ik kan er niets aan doen.
dat ik zo vies ben.
Elke nacht wakker blijven
Het is een open uitnodiging.
Het is een lied voor de zondaars.
Doe het licht niet uit.
Ik wil je de bezienswaardigheden laten zien.
Dit is een lied voor de zondaars.
Laat me je geheim zien en ik laat je misschien binnen.
onontdekte plekken om te verkennen
nu je hier bent, neem een rondleiding.
van mijn pleziercentrum
Ik zal je het gevoel geven dat je je nog nooit gevoeld hebt.
en ik laat je smeken om meer.)
Ik moet bekennen.
Ik heb hulp nodig.
Maar ik kan het niet vinden. sorry voor de rommel.
Want ik kan er niets aan doen.
dat ik zo vies ben.
Elke nacht wakker blijven
Het is een open uitnodiging.
Het is een lied voor de zondaars.
Doe het licht niet uit.
Ik wil je de bezienswaardigheden laten zien.
Laten we aan de slag gaan we zullen een heerlijke tijd hebben (herhaal)