Chantal Chamandy — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Chantal Chamandy.
Songteksten
There’s not a day that goes by that I wonder where I’d be
There’s a hole, I can’t seem to fill and sometimes I can’t breathe
I’ve had so much to be thankful and I am
But I need the dream to fill the emptiness
Sometimes I need you, sometimes I cry
Wanna start over and be a child
Sometimes I dream of you, sometimes I pray
That if you were here I’d have no fear
Happiness is a state of mind that happens from within
Sometimes I feel it but then it dies or maybe I stop believin'
I’ve had so much to be thankful and I am
But I need the dream to fill the emptiness
Please give me the strength
To believe in me again
Turn the flame into fire
Feel this burning desire
Just let me feel
Sometimes I need you, sometimes I cry
Wanna start over and be a child
Sometimes I dream of you, sometimes I pray
That if you were here I’d have no fear
Songtekstvertaling
Er gaat geen dag voorbij dat ik me afvraag waar ik zou zijn.
Er is een gat dat ik niet kan vullen en soms kan ik niet ademen.
Ik heb zoveel om dankbaar voor te zijn en dat ben ik.
Maar ik heb de droom nodig om de leegte te vullen
Soms heb ik je nodig, soms huil ik.
Wil opnieuw beginnen en een kind zijn
Soms droom ik van je, soms bid ik
Dat als je hier was, ik niet bang zou zijn.
Geluk is een gemoedstoestand die van binnenuit gebeurt.
Soms voel ik het maar dan sterft het of misschien stop ik met geloven
Ik heb zoveel om dankbaar voor te zijn en dat ben ik.
Maar ik heb de droom nodig om de leegte te vullen
Geef me alsjeblieft de kracht.
Om weer in mij te geloven
Verander de vlam in vuur.
Voel dit brandende verlangen
Laat me gewoon voelen
Soms heb ik je nodig, soms huil ik.
Wil opnieuw beginnen en een kind zijn
Soms droom ik van je, soms bid ik
Dat als je hier was, ik niet bang zou zijn.