Chanson Plus Bifluoree — Moi je fais la vaisselle (parodie de j ai encore r songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moi je fais la vaisselle (parodie de j ai encore r" van Chanson Plus Bifluoree.
Songteksten
Moi je fais la vaisselle
C’est bête mais je suis fait comme ça
Je la veux vraiment belle
Sinon je ne la fais pas
Tout en douceur en moins d’une heure
Et je frotte si fort que les plats s’en souviennent
Je la trempe d’abord, ça fait moins de problèmes
Si je pouvais la faire briller de tous côtés
Si je savais où la ranger
Je n’veux pas la voir sur un égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Moi je fais la vaisselle
C’est bête mais je suis fait comme ça
Je la veux vraiment belle
Sinon moi je ne la fais pas
Tout en douceur mieux que ma soeur
Si je pouvais la faire briller de tous côtés
Si je savais où la ranger
Je n’veux pas la voir sur cet égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Enfin je vais la faire briller de tous côtés
C’est sûr je sais où la ranger
Jetez-moi ce soir ce sale égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Songtekstvertaling
Ik doe de afwas.
Het is stom, maar ik ben zo gemaakt.
Ik wil haar heel mooi.
Anders doe ik het niet.
Glad in minder dan een uur
En ik wrijf zo hard dat de afwas het zich herinnert.
Als ik het eerst laat weken, is het minder lastig.
Als ik het van alle kanten kon laten schijnen
Als ik wist waar ik het moest laten.
Ik wil haar niet op een drainer zien.
Afwas moet worden afgeveegd
Onmiddellijk
Waterafvoer
Ik doe de afwas.
Het is stom, maar ik ben zo gemaakt.
Ik wil haar heel mooi.
Anders doe ik het niet.
Beter dan m ' n zus.
Als ik het van alle kanten kon laten schijnen
Als ik wist waar ik het moest laten.
Ik wil haar niet op die drainer zien.
Afwas moet worden afgeveegd
Onmiddellijk
Waterafvoer
Eindelijk zal ik het van alle kanten laten schijnen
Ik weet waar het moet.
Gooi me die vuile drainer vanavond.
Afwas moet worden afgeveegd
Onmiddellijk
Waterafvoer