Channel 3 — Life Goes On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Channel 3.

Songteksten

Don’t want to talk to you
So much pain that you put me through
Only one thing on my mind
Life goes on, life goes on And you hurt me to a large amount
And you knocked me down for the count
I’ll get back up, brush off my pants
Life goes on, life goes on Where were you
When I needed you last night?
I’d hold you, girl
But you just ain’t worth the fight
Life goes on Life goes on And the hurt, it still remains
Time will cure this bit of pain
Cried before, I’ll cry again
Life goes on, life goes on Made me look like a fool
Sitting up for a bitch like you
I never want to see your face again
Life goes on, life goes on Where were you
When I needed you last night?
I’d hold you, girl
But you just ain’t worth the fight
Life goes on

Songtekstvertaling

Ik wil niet met je praten.
Zoveel pijn dat je me hebt aangedaan.
Er is maar één ding waar ik aan denk.
Het leven gaat door, het leven gaat door en je doet me veel pijn.
En je sloeg me neer voor de telling.
Ik sta op, poets m ' n broek uit.
Het leven gaat door, het leven gaat door Waar was je
Toen ik je gisteravond nodig had?
Ik zou je vasthouden, meisje
Maar je bent het gevecht niet waard.
Het leven gaat door het leven gaat door en de pijn, het blijft
Tijd zal dit stukje pijn genezen.
Eerder gehuild, Ik zal weer huilen.
Het leven gaat door, het leven gaat door, het maakte me belachelijk.
Opzitten voor een teef als jij
Ik wil je gezicht nooit meer zien.
Het leven gaat door, het leven gaat door Waar was je
Toen ik je gisteravond nodig had?
Ik zou je vasthouden, meisje
Maar je bent het gevecht niet waard.
Het leven gaat door