Channel 3 — Fear of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear of Life" van Channel 3.
Songteksten
I’ve grown so fond of this weekend life, no responsibilities
I’m not ready for the real world, wake me up when I’m twenty-three
I’ve grown so fond of this weekend life, no responsibilities
I’m not ready for the real world, wake me up when I’m twenty-three
Eat mom’s pills, drink dad’s beer
Anything to forget my fear
Got no job, got no girl, got nothing at all
Sounds like a life of misery, still I’m having a ball
Eat mom’s pills, drink dad’s beer
Anything to forget my fear of life, of life
I live in my own little fantasy, I won’t listen to you
You tell me to act more seriously, hey man, fuck you
Eat mom’s pills, drink dad’s beer
Anything to forget my fear
Eat mom’s pills, drink dad’s beer
Anything to forget my fear of life, of life
Songtekstvertaling
Ik ben zo dol geworden op dit weekend leven, geen verantwoordelijkheden.
Ik ben niet klaar voor de echte wereld, maak me wakker als ik 23 ben.
Ik ben zo dol geworden op dit weekend leven, geen verantwoordelijkheden.
Ik ben niet klaar voor de echte wereld, maak me wakker als ik 23 ben.
Eet mama 's pillen, drink papa' s Bier.
Alles om mijn angst te vergeten
Geen baan, geen meisje, helemaal niets.
Klinkt als een leven van ellende, maar toch heb ik een bal.
Eet mama 's pillen, drink papa' s Bier.
Alles om mijn angst voor het leven te vergeten.
Ik leef in mijn eigen kleine fantasie, Ik zal niet naar je luisteren
Je zegt dat ik me serieuzer moet gedragen.
Eet mama 's pillen, drink papa' s Bier.
Alles om mijn angst te vergeten
Eet mama 's pillen, drink papa' s Bier.
Alles om mijn angst voor het leven te vergeten.