Ханна — Когда он зайдет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда он зайдет" van Ханна.
Songteksten
Мысли все о том, что он один такой.
Но никто вокруг не может этого понять.
С ним так хорошо, снова влюблена.
Один взгляд может многое мне рассказать.
Когда он зайдет — мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, все, все, все поймет.
Обычно приедается, а тут наоборот.
Сейчас мужики стесняются, а ты идешь вперед.
Вокруг твердят все будто не подходим мы с тобой.
Но ты со мной, совсем другой.
Суровый папин взгляд тебя нисколько не спугнет.
Подруги увлекаются, заводят разговор.
Пусть удивляются, ведь ты для них, как мир иной.
Ты не простой, один такой.
Когда он зайдет — мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, все, все, все поймет.
Ты на него подруга этим взглядом не смотри.
Он только мой, да и вообще с тобой не по пути.
Когда он рядом, чувствую себя, как за спиной.
Он мой герой, он только мой.
Ему готова все секреты свои рассказать.
Он весь в работе, но и не забудет написать.
Я каждый день только и жду, когда он позвонит.
Меня манит, любовь — магнит.
Когда он зайдет — мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, все, все, все поймет.
Мысли все о том, что он один такой.
Но никто вокруг не может этого понять.
С ним так хорошо, снова влюблена.
Один взгляд может многое мне рассказать.
Когда он зайдет — мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, мама все поймет.
Тара-тарам, все, все, все поймет.
Songtekstvertaling
Ik blijf denken dat hij de enige is.
Maar niemand in de buurt kan dit begrijpen.
Het is zo goed om weer verliefd op hem te zijn.
Een blik kan me veel vertellen.
Als hij binnenkomt, zal mijn moeder het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, alles, alles, alles zal het begrijpen.
Meestal is het saai, maar hier is het het tegenovergestelde.
Nu zijn mannen verlegen, en ga je gang.
Iedereen blijft zeggen dat jij en ik niet passen.
Maar bij mij ben je anders.
Papa ' s harde blik zal je helemaal niet bang maken.
Vrienden laten zich meeslepen, beginnen een gesprek.
Laat ze verrast zijn, want je bent als een andere wereld voor hen.
Je bent niet eenvoudig, je bent de enige.
Als hij binnenkomt, zal mijn moeder het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, alles, alles, alles zal het begrijpen.
Kijk niet zo naar hem.
Het is alleen van mij, en het is helemaal niet onderweg met jou.
Als hij in de buurt is, voel ik me alsof ik achter je sta.
Hij is mijn held, Hij is alleen van mij.
Ik ben klaar om hem al mijn geheimen te vertellen.
Hij zit allemaal in het werk, maar hij zal niet vergeten te schrijven.
Ik wacht tot hij elke dag belt.
Ik voel me aangetrokken, liefde is een magneet.
Als hij binnenkomt, zal mijn moeder het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, alles, alles, alles zal het begrijpen.
Ik blijf denken dat hij de enige is.
Maar niemand in de buurt kan dit begrijpen.
Het is zo goed om weer verliefd op hem te zijn.
Een blik kan me veel vertellen.
Als hij binnenkomt, zal mijn moeder het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, mijn moeder zal het begrijpen.
Tara-taram, alles, alles, alles zal het begrijpen.