Chancho En Piedra — Moscardón (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012)) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moscardón (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012))" van Chancho En Piedra.
Songteksten
Apúrese el muerto esta fresquito
Venga y verá que aun le sale humito
Mire bien, tiene la columna rota
Fíjese, se le salió una bota
Venga vecina, venga ver
Vengan niños a aprender
Más entretenido esto no puede ser
Lo rojo que se ve es el hígado
El cerebro es eso que parece puré
Placer… al ver como es uno por dentro!
Apúrese, el muerto está fresquito
Aún sangra la boca un poquito
El choque le rompió toda la ropa
Quedó casi en pelota
Disculpe señor llegué atrasado
Vengo a ver al finado, menos mal que no se lo han llevado
Nada se perdió señor, fue de proporción menor
Al que vimos, la semana anterior
Placer… al ver… como… es uno por dentro
Placer… al ver… como… el finado quedó
Se aglomeran los simios para el herido ver
El morbo colectivo se deja caer
Apúrese el muerto esta fresquito
Venga y verá que aun le sale humito
Mire bien tiene la columna rota
Fíjese, se le salió una bota
Venga vecina, venga ver
Vengan niños a aprender
Más entretenido esto no puede ser
Lo rojo que se ve es el hígado
El cerebro es eso que parece puré
Placer… al ver como es uno por dentro!
Placer… al ver como el finado quedo
Veo como llegan las moscas a la miel
Drogados por la sangre los buitres a comer
Songtekstvertaling
Schiet op, de doden zijn vers.
Kom kijken of je nog rook hebt.
Kijk, hij heeft een gebroken ruggengraat.
Kijk, hij kreeg een laars.
Kom eens kijken, buurman.
Kom en leer
Meer vermakelijk dit kan niet
Wat rood is, is de lever.
Het brein is wat eruit ziet als puree.
Plezier ... om te zien hoe iemand binnen is!
Schiet op, de dode man is vers.
Je bloedt nog steeds een beetje.
De crash brak al zijn kleren.
Het was bijna op de bal.
Pardon, meneer. Ik ben laat.
Ik ben hier om de overledene te zien, gelukkig hebben ze hem niet meegenomen.
Er is niets verloren gegaan.
Degene die we zagen, de week ervoor.
Plezier ... zien ... hoe ... is er een binnen
Plezier ... zien ... hoe ... de overledene werd achtergelaten.
Ze verzamelen de apen voor de gewonden.
De collectieve ziekte daalt
Schiet op, de doden zijn vers.
Kom kijken of je nog rook hebt.
Kijk maar eens goed. hij heeft een gebroken ruggengraat.
Kijk, hij kreeg een laars.
Kom eens kijken, buurman.
Kom en leer
Meer vermakelijk dit kan niet
Wat rood is, is de lever.
Het brein is wat eruit ziet als puree.
Plezier ... om te zien hoe iemand binnen is!
Plezier ... om te zien hoe de overledene eruit zag
Ik zie hoe vliegen bij honing komen.
Gedrogeerd door bloedgieren om te eten