Chancho En Piedra — Mandinga (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012)) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandinga (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012))" van Chancho En Piedra.
Songteksten
Aquella sobre el fin del mundo que no hace mas que molestar
No es con cacho, ni con cola, no es de rojo ni elegante y viste como la gente y
tiene todos sus dientes de oro muy brillante
No más de metro y medio, frasco chico y veneno, si no te da miedo comienza a
tenerlo, comienza a tenerlo se acaba el milenio y a ahí podrás verlo
Ahh ah ah… llega Mandinga… Comienza a temblar
Ahh ah ah… viene Mandinga
Solo quiero quitar miedos hebreos de mi cabeza
Temores anti diluvianos
No afectan mi realidad, ya no pueden asustar
La repetirán los morbosos, lloraran por su madre
Se retractaran los mentiroso será un final doloroso
Ni los presidentes, ni los indigentes morirá toda la gente
Así a seca sin nada con el fin del mundo
Vaticino que este será el fin del mundo
Ahh ah ah… llega Mandinga… Comienza a temblar
Ahh ah ah… viene Mandinga… Nos va horrorizar
Ahh ah ah… llega Mandinga… Comienza a temblar
Ahh ah ah… viene Mandinga
Si señor me han puesto miles de nombres Y a demás me atribuyen todo tipo de
nombres, soy el padre de cuanto crío de toda madre soltera, soy el fetiche de
películas de bajo presupuesto, tatuajes, poleras y música de mal gusto
Solo quiero borrar solo quiero quitar miedos hebreos de mi cabeza
No afectan mi realidad, ya no pueden asustar
No afectan mi realidad, no pueden!!!
Ahh ah ah… llega Mandinga… Comienza a temblar
Ahh ah ah… viene Mandinga… Nos va a horrorizar
Ahh ah ah… llega Mandinga… Comienza a temblar
Ahh ah ah… viene Mandinga
Songtekstvertaling
The one about the end of the world that does nothing but irritation
Het is niet gekruld, het is niet staart, het is niet rood of elegant en het kleedt zich als mensen en
het heeft al zijn tanden van zeer helder goud.
Niet meer dan anderhalve meter, jar boy en poison, als je niet bang bent begin met
om het te hebben, begint het het einde van het millennium te hebben en daar kun je het zien.
Ah ah ah... daar komt Mandinga ... begint te beven
Ah ah ah... komt Mandinga
Ik wil gewoon Joodse angsten uit mijn hoofd.
Bestrijding van overstromingen
Ze hebben geen invloed op mijn realiteit, ze kunnen niet meer bang zijn.
De zieken zullen het herhalen, zij zullen om hun moeder roepen.
Zij zullen den leugenaar van bedrog beschuldigen. dit zal eene pijnlijke straf zijn.
Noch de presidenten, noch de armen zullen sterven.
Dus te drogen met niets tot het einde van de wereld
Vaticaan dat dit het einde van de wereld zal zijn
Ah ah ah... daar komt Mandinga ... begint te beven
Ah ah ah... Mandinga komt ... het zal ons bang maken.
Ah ah ah... daar komt Mandinga ... begint te beven
Ah ah ah... komt Mandinga
Als Meneer mij duizenden namen heeft gegeven en anderen mij allerlei soorten van
Namen, ik ben de vader van hoeveel kind van elke alleenstaande moeder, Ik ben de fetisj van
goedkope films, tatoeages, truien en smakeloze Muziek
Ik wil m 'n angsten uit m' n hoofd halen.
Ze hebben geen invloed op mijn realiteit, ze kunnen niet meer bang zijn.
Ze hebben geen invloed op mijn realiteit, dat kunnen ze niet!!!
Ah ah ah... daar komt Mandinga ... begint te beven
Ah ah ah... Mandinga komt eraan ... hij maakt ons bang.
Ah ah ah... daar komt Mandinga ... begint te beven
Ah ah ah... komt Mandinga