Chancellorpink — Leaving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving" van Chancellorpink.
Songteksten
Little boy naps with the t.v. on
when he wakes up, his momma’s gone
«sorry sweet child, just got some milk. i’ll never do that again.
now turn around and count to ten.»
ready or not
she left me
hey momma, guess what?
you left me
standing at the zoo, her hands on her hips
so i sneak up from behind and give her a kiss
hours of flowers and oceans of wine
took about a minute to leave it all behind
close my eyes
count to 30
nothing in the dark
can hurt me
no one here alone can
desert me
ready or not
we’re leaving
no matter what you got
you’re leaving
ready or not
he’s coming
ready or not
we’re leaving
ready or not
he’s coming
ready or not
we’re leaving
Songtekstvertaling
Kleine jongen slaapt met de tv.
als hij wakker wordt, is zijn moeder weg.
"sorry lieve kind, Ik heb net wat melk. dat zal ik nooit meer doen.
draai je om en tel tot tien.»
klaar of niet
ze heeft me verlaten.
mama, raad eens?
je hebt me verlaten.
ze staat in de dierentuin, haar handen op haar heupen.
dus ik besluip haar van achteren en geef haar een kus.
uren bloemen en oceanen van wijn
het duurde ongeveer een minuut om alles achter te laten.
sluit mijn ogen
tel tot 30
niets in het donker
kan me pijn doen
niemand hier alleen kan dat.
laat me in de steek.
klaar of niet
we vertrekken.
wat je ook hebt.
je gaat weg.
klaar of niet
hij komt eraan.
klaar of niet
we vertrekken.
klaar of niet
hij komt eraan.
klaar of niet
we vertrekken.