Chan — Combat Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Combat Zone" van Chan.
Songteksten
Welcome to the Combat Zone
Check it out now
Supreme One/Chan on this motherfucker
In the Combat Zone, pimps exchange words bullets are thrown
Police barricade blocks where the ho’s roam
Payphones a mini temple where the buddha moans
Territorial zones, a love jones for the fast way to paper
Disregard the maker, hammer hard into the hands of the savior
Masturbating perpetrators at the booth peepin'
Semen seepin weaken the mind of the most righteous deacon
Demon haven, souls in need of savin', murderous signs a passin’raven
Steam of the sewer raisin'
Similar to incense, immense ammunition, in an intense postition
Spidey sense intuition, tingling danglin’ornaments of Asia
Sharp stars that of phantasia graze ya, neon lights lit like the light sabre
Rotate and circulate like Darth Vader was an amazin’raver
It’s the Chinatown Flava
Step into my combat-zone-in my part of town
When worse come to worse my peoples come first
And when ya outta town represent ya ground
An old sage, confused with age
Preach what Confucious would say in this day and age
Now engaged in a modern day slave trade
Immigrants is paid more minimal than minimum wage
Little kids is taped up and raped at a scandalous age
Just ta display a picture on a pornographic page
Cookies is cracked and ate on a china plate
Discover a puzzlin’piece of paper revealin’ya fate
You’ll be 'Big in Japan,'
Senate and state 'Politickin with Chan,'
For each additional fan grippin ya hand
There’s a dick in ya fam, despicable quicksand
Maneuver of an envious man, sayin Fuck Chan!
Even his people and land, precious rugs are traded for drugs
Thuggish hugs of suspicious love
Thats the way it is here
So many tears for fears and Sapporo beers
Put 'em up 'Cheers!'
Step into my combat-zone-in my part of town
When worse come to worse my peoples come first
And when ya outta town represent ya ground
The flames from the dragon’s mouth come out blazin'
Revealin’the most amazin’Asian adjacent ta Bruce
Blood flow with the ginseng juice
A monk meditatin’the truth, enlighten the booth
With ruthless strikes, my bare hands can take ya life
Placin’pressure on some points just right
Chinatown nights twisted, homeless hands is blistered
Battered women with broken dreams found with wrists slit
Biscuits give a repetitive pop
Paramedics inject those in shock with a remedy shot
Corrupt cops get cock sucks from sluts who fuck for bucks
In the back of tinted out trucks
It’s just an observation, my miniature nation chasin'
American dreams, lovin’what liberty means
Just some thoughts from the mind
Written in rhyme, recline on my way to the Zone in the Orange Line
Step into my combat-zone-in my part of town
When worse come to worse my peoples come first
And when ya outta town represent ya ground
My part of town
Songtekstvertaling
Welkom in de gevechtszone.
Kijk nu eens.
Supreme One / Chan op deze klootzak
In de gevechts Zone, worden pooiers woorden uitgewisseld kogels gegooid
Politie barricade blokken waar de hoer rondloopt
Een mini tempel waar Boeddha kreunt.
Territoriale zones, een liefdes jones voor de snelle manier om te Papier
Negeer de maker, sla hard in de handen van de redder.
Masturberende daders in de kraam kijkend
Sperma seepin verzwakt de geest van de meest rechtvaardige diaken.
Demon haven, zielen die gered moeten worden, moordlustige tekenen een passin ' Raven
Stoom van het riool
Vergelijkbaar met wierook, immense munitie, in een intense postion
Spidey zintuiglijke intuïtie, tintelende bungelende draden van Azië
Scherpe sterren die van phantasia grazen je, neonlichten verlicht als het lichtsabel
Draaien en circuleren als Darth Vader was een verbazingwekkende Raver
Het is de Chinatown Flava.
Stap in mijn gevechtszone in mijn deel van de stad
Als het erger wordt, komen mijn mensen op de eerste plaats.
En als je de stad uit bent, vertegenwoordig ik je.
Een oude wijze, verward met leeftijd
Predik wat verraderlijk zou zeggen in deze tijd
Nu bezig met een moderne slavenhandel
Immigranten krijgen minimaal loon dan het minimumloon.
Kinderen worden op schandalige leeftijd verkracht.
Gewoon een foto tonen op een pornografische pagina
Koekjes worden gebarsten en gegeten op een porseleinen bord.
Ontdek een puzzelstukje van papier dat het lot onthult
Je wordt groot in Japan.
Senaat en staat 'politiek met Chan,'
Voor elke extra fan grippin ya hand
Er zit een lul in ya fam, verachtelijk drijfzand
Manoeuvre van een jaloerse man, die zegt Fuck Chan!
Zelfs zijn mensen en land, kostbare tapijten worden verhandeld voor drugs
Thuggish knuffels van verdachte liefde
Zo is het hier.
Zoveel tranen voor angsten en Sapporo bier.
Proost.'
Stap in mijn gevechtszone in mijn deel van de stad
Als het erger wordt, komen mijn mensen op de eerste plaats.
En als je de stad uit bent, vertegenwoordig ik je.
De vlammen uit de mond van de draak komen er gloeiend uit.
Het meest verbazingwekkende aan elkaar grenzende ta Bruce.
Bloedtoevoer met het ginseng sap
Een monnik mediteert de waarheid, licht de stand in.
Met meedogenloze aanvallen, kunnen mijn blote handen je doden.
Druk uitoefenen op een paar punten precies goed
Chinatown nachten verdraaid, dakloze handen zijn geblisterd
Mishandelde vrouwen met gebroken dromen gevonden met doorgesneden polsen
Koekjes geven een herhaling
Paramedici injecteren degenen in shock met een middelschot.
Corrupte agenten krijgen lul zuigt van sletten die neuken voor geld
Achter in getinte trucks
Het is maar een observatie, mijn miniatuurnatie zit achter me aan.
American dreams, lovin ' what liberty means
Gewoon wat gedachten uit de geest
Geschreven in rijm, leun op weg naar de zone in de Oranje Lijn
Stap in mijn gevechtszone in mijn deel van de stad
Als het erger wordt, komen mijn mensen op de eerste plaats.
En als je de stad uit bent, vertegenwoordig ik je.
Mijn deel van de stad