Chan Dizzy — Dat Me Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dat Me Know" van Chan Dizzy.
Songteksten
As a likkle youth mi a go school
Dem always seh mi nuh hear nuttn
And from dem time deh till now mi nuh run from trouble
Hey
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
Hey TJ
Bad people do wi owna ting
Nuh badda feel it if dem diss wi a stone a fling
Coulda real thugs steal and yuh gonna ling
When mi reach fi mi thoughts like a phone a ring
You see dat
Mi save mi belt up mi sick inna dat
Mi nuh join da bagga trace inna lippin lap
Some bwoy only bad inna virtual world
DV gangsta mi just fling him a box
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
Please tell dem (?)
Mi dawgs nuh leff di hell (?)
Tell dem try supm if dem feel seh man a play
Di ugly ting wi step on a way
Some bwoy fi know mi dawgs always a second ways
So if u diss nuh feel seh man a trace
We nuh fight like stone cold the wrestler a stay
A di ting inna di right and mi neva nah raise
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
No bwoy cyan bad mi up
A dat mi know
(?) nah grab mi up
A dat mi know
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi know
Mi nuh tek nuh style nuh time
A dat mi know
Songtekstvertaling
Als een leuke jeugd mi een go school
Dem always seh mi nuh hear nuttn
En vanaf de dem time deh tot nu toe vlucht mi nuh voor problemen
Hey
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet
Hey TJ
Slechte mensen doen dingen.
Nuh badda voel het als dem diss met een steen een fling
Kunnen echte misdadigers stelen en yuh zal blijven
Wanneer mi fi mi gedachten als een telefoon een ring
Zie je dat?
Mi opslaan mi riem up mi sick inna dat
Mi nuh sluit je aan bij Da bagga trace inna lippin lap
Sommige bwoy alleen slechte inna virtuele wereld
DV gangsta mi gooit hem gewoon een doos
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet
Vertel het dem alsjeblieft.)
Mi dawgs nuh leff di hell (?)
Zeg dem dat je het moet proberen als dem een stuk voelt.
Di lelijkerd ting komt er aan
Sommige Bwoy fi weten dat Mi dawgs altijd een tweede manier is.
Dus als je je nu voelt als een man een spoor
We vechten als steen koud de worstelaar een verblijf
A di ting inna di right and mi neva nah raise
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet
Geen Bwoy cyan bad mi up
A dat mi Weet
(? nah pak mi up
A dat mi Weet
No bwoy cyan wild mi up
A dat mi Weet
Mi nuh tek Nuh stijl nuh tijd
A dat mi Weet