Champion Jack Dupree — Junker's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junker's Blues" van Champion Jack Dupree.
Songteksten
Some people call me a junker
'Cause I’m loaded all the time
I just feel happy
And I feel good all the time
Some people say I use a needle
And some say I sniff cocaine
But that’s the best old feelin' in the world
That I’d ever seen
Say good-bye, good-bye to whiskey
Lord and so long to gin
I just want my reefer
I just wanna feel high, again
Oh yeah, I’m a junker
I feel alright
Some people, some people crave for chicken
And some crave for porterhouse steak
But when I get loaded
Lord, I won’t want my milk and cake
Oh yeah, that’s all I want, now
They call me a junker
'Cause I’m loaded all the time
But that mean nothin' if I feel good all the time
Songtekstvertaling
Sommige mensen noemen me een junker.
Want ik ben altijd dronken.
Ik voel me gewoon gelukkig.
En ik voel me altijd goed.
Sommige mensen zeggen dat ik een naald gebruik.
En sommigen zeggen dat ik cocaïne snuif.
Maar dat is het beste oude gevoel in de wereld
Dat ik ooit had gezien
Neem afscheid van whiskey.
Heer en tot ziens, gin.
Ik wil alleen mijn reefer.
Ik wil me weer high voelen.
Oh ja, ik ben een junker
Ik voel me goed.
Sommige mensen, sommige mensen hunkeren naar kip
En wat verlangen naar porterhouse steak
Maar als ik dronken ben
Heer, Ik wil mijn melk en cake niet.
Oh ja, dat is alles wat Ik wil, nu
Ze noemen me een junker.
Want ik ben altijd dronken.
Maar dat betekent niets als ik me de hele tijd goed voel