Chamillionaire — Somebody Gonna Get Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Gonna Get Hurt" van Chamillionaire.
Songteksten
I ain’t really tryin to hurt nobody
Is somebody gonna get hurt up in here? Probably
My money get jealous, I keep the dough in check
The checks bounce, give me cash and give me mo' interest
Rick Rock, now I get the dough goin west
20 thou' on the ground, what’chu wanna bet?
If I lose I roll another bet to even up Keep lookin for the dough like I ain’t seen enough
Fully equipped the whip, that would be a plus
Hop off the you-know-what and I’ma leave it up
(Tell us what you leavin up) The dough on the Lambo'
Don’t try to be a Rambo or be an example
Passport paper, ain’t a place that I can’t go Haters gettin sick 'bout to +Earl+, like Kimbo (ugh!)
Go ahead man, smack yourself silly
Rubberbands never fit when I package my scrilly
Overseas but I’m still the man back in my city
Ugh, put the cream on the acne like Diddy (what'chu mean?)
Show you how to make 'em put the paper in your face
Let the yellow bones know that it’s time to skate
Pillsbury dough sho' make a lot of cake
Time to show all of these suckas how to paper chase
The blueprint for the paper, just rewind it back
Yeah our money cash cars, I be rhymin that
Stay ballin on the base like a Diamondback
While you in the crowd gettin mad because the concert packed
Two chicks talkin to me on the 3-way
Breeze blowin in the hair of my breezy
Woodgrain I’ma grab when you see me Oakland in my hand like it’s eBay
Both chicks beggin me to come to see A No time like I ran out of prepaid
If you don’t go and give this hotness to the DJ
You’ll need a Doctor and it ain’t gonna be Dre
Fans tryin to figure out and try to find who
the last verse of the last hearse applied to I could tell you a lie and tell you it’s not you
But like B on the ScanTron — not true
Cause y’all boys is costumes
I brush 'em off like the canvas in an art room
Bring it on boy, my victory’s your doom
Your plan was to 'Samity Sam me but it’s gone BOOM!
Some people hate to see you spendin the new bucks
You better not show your animosity to us Hit gon' have the three K’s like Klu Klux
So bring 'em to the barber that’ll give 'em a crewcut
Yup! That mean minus a couple
Need to be findin your mind instead of findin some trouble
Cause it’s obvious you lost when we up out of the huddle
Ready to blitz, yup — I seen you in outer space like a shuttle
Ha ha; one mil', two mil', three, fo' mil'
Stayin hungry like I missed the past fo' meals
Half a mil' still tell a man «No deal»
Ridin with the type of bananas you don’t peel
Yeah, the type of weapon that don’t jam
Like most of these rappers in this game that don’t man
Plus the homie ridin with me is no fan
Don’t bring the drama wit’chu if you ain’t bringin no plan
Songtekstvertaling
Ik wil niemand pijn doen.
Gaat hier iemand gewond raken? Waarschijnlijk
Mijn geld wordt jaloers, ik hou het geld onder controle.
De cheques stuiteren, geef me geld en geef me meer rente.
Rick Rock, Nu krijg ik het geld naar het westen
20 duizend op de grond, wat wil je wedden?
Als ik verlies rol ik nog een weddenschap om zelfs op zoek te blijven naar het geld alsof ik niet genoeg heb gezien
Volledig uitgerust de zweep, dat zou een plus
Spring van de je-weet-wel en ik laat het staan.
Het geld op de Lambo.
Probeer geen Rambo te zijn of een voorbeeld te zijn.
Paspoort papier, is geen plek waar ik niet kan gaan Haters ziek worden van + Earl+, zoals Kimbo (ugh!)
Toe maar, sla jezelf maar.
Rubberbandjes passen nooit als ik mijn krille pak.
Overzee, maar ik ben nog steeds de man in mijn stad.
Doe de crème op de acne zoals Diddy.)
Laat je zien hoe ze het papier in je gezicht moeten stoppen.
Laat de gele botten weten dat het tijd is om te schaatsen.
Pillsbury dough maakt veel taart
Tijd om al deze sukkels te laten zien hoe ze op papier moeten jagen.
De blauwdruk van het papier, spoel het terug.
Ja ons geld cash auto ' s, Ik ben rhymin dat
Blijf ballin op de basis als een Diamondback
Terwijl jij in de menigte boos wordt omdat het concert ingepakt is
Twee meiden die met me praten op de triootje.
Breeze blowin in het haar van mijn breezy
Woodgrain ik grijp als je me Oakland in mijn hand ziet alsof het eBay is
Beide meiden smeken me om te komen kijken alsof ik geen prepaid meer had.
Als je niet gaat en geef dit aan de DJ
Je hebt een dokter nodig en het zal Dre niet zijn.
Fans proberen uit te zoeken wie ze zijn.
het laatste couplet van de laatste Lijkwagen was van toepassing. Ik kan je een leugen vertellen en zeggen dat jij het niet bent.
Maar net als B op de ScanTron-niet waar
Want jullie zijn allemaal kostuums.
Ik veeg ze af als het doek in een Kunstkamer.
Kom maar op jongen, mijn overwinning is jouw ondergang
Je plan was om Samity Sam me, maar het is boem!
Sommige mensen haten het om je de nieuwe dollar te zien spenderen.
Je kunt beter je vijandigheid niet laten zien aan ons Hit gon 'heb de drie K' s als Klu Klux
Dus breng ze naar de kapper die ze een crewcut geeft.
Yup! Dat betekent min een paar
Je moet je verstand vinden in plaats van problemen te vinden.
Want het is duidelijk dat je verloor toen we uit de huddle kwamen.
Klaar om te blitz, yup-ik zag je in de ruimte als een shuttle
Eén miljoen, twee miljoen, drie miljoen.
Ik heb honger alsof ik de vorige maaltijden gemist heb.
Een half miljoen zegt nog steeds tegen een man:»
Ridin met het soort bananen dat je niet Pelt
Ja, het soort wapen dat niet vastloopt
Zoals de meeste van deze rappers in dit spel die niet man
En de homie ridin met mij is geen fan.
Breng het drama wit ' Chu niet mee als je geen plan hebt.