Chamillionaire — Next Flight Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Flight Up" van Chamillionaire.
Songteksten
If we ever come back down we gon catch the next flight up If we ever come back down we gon catch the next flight up If we ever come back down we gon catch the next flight up If we ever come back down but we’ll never come down
Alright I’m headed back to brazil to show em how to stay paid
Money never funny so no need to add a h a Never call me h a keem ya know ya can’t say
That ya knew my brother or other before the 8th grade
Ya’ll be with drama like your hanging out with kayslay
Or the affiliate down in the a that make the tapes play
Internet thugs counting the computers they spray
We in the atlantis going swimming for the 8th day
Not the atlantic ocean, the atlantis hotel
Ask reception about me, they’ll say they know me well
Living like a king baby you gon have ta show yourself
Take of the veil a fetish for tugging pony tails
Let’s chase money call me you know I know the trail
Try to get it without me and you gon probly fail
Why fly if it ain’t no wi-fi and no emails
And the lobster bucket where you can throw the shells
Yea, we both exchanged shots on twitter
Difference between me n' you is you not in villas
Told me I’m to die for but I’m not goin kill her
But if she look like a rihanna how I’m not going hit her
Ha ha, nah I’m just playing nah I’m just joking round
How I’m sounding right now is how I’m supposed to sound
You would think I was playing poker how
Money doesn’t fold at stacking it I’m the poster child
How does it feel talking tough right at your own face
Staring in a mirror realising that ya gold fake
Tryna get waves brush your hair n' seeing snowflakes
Only date you ever had is one you had to post date
Go lick a stamp and tell your tramp I’m feeling that
I’m a get her damp and use the stamp to send her back
Can’t say nothing I ever said was never fact
Ya’ll stink I listen and smell a scent of whack
You tryna figure out which chick I’m a take out
We eatin pretty good we don’t ever get takeout
While you all on the dick looking at media takeout
I’m on a stakeout in a brazilian steak house
You know it’s not a game when ya see what I be left with
Put it in my left fist and stack it like it’s tetris
Freshness abroad and domestic
Guess it’s why I’m never x’d off a guest list
Let’s wish that ya’ll knew how to get chips
And let’s wish that ya’ll were this impressive
Let’s switch cause ya’ll hop on the next dick
Be on so many dicks I bet ya could probly sweat piss
They got em and your a hater and a urinator
Sick of me balling I’m sorry there’s not a cure for paper
I’m sorry I’m headed to jamaica
To get em wet when that’s something you take em to the lake for
Hmmmmm never come down
Never come down
Never come dowwwwwwn
Never come down
Songtekstvertaling
Als we ooit weer naar beneden komen nemen we de volgende vlucht als we ooit weer naar beneden komen we gaan de volgende vlucht halen als we ooit weer naar beneden komen we gaan de volgende vlucht halen als we ooit weer naar beneden komen maar we zullen nooit naar beneden komen
Ik ga terug naar Brazilië om ze te laten zien hoe ze betaald moeten blijven.
Geld is nooit grappig dus geen noodzaak om een h a toe te voegen noem me nooit h a keem Weet je dat kan je niet zeggen
Dat je mijn broer kende voor de achtste klas.
Je zult met drama zijn zoals met kayslay.
Of de affiliate in de a die de banden laten afspelen
Internet misdadigers tellen de computers die ze besproeien.
We gaan in atlantis zwemmen voor de achtste dag.
Niet de Atlantische Oceaan, het atlantis hotel.
Vraag de receptie naar me, ze zullen zeggen dat ze me goed kennen.
Leven als een koningsbaby laat je zien
Pak de sluier een fetisj voor het trekken aan pony staarten
Laten we achter het geld aan gaan bel me je weet dat ik het spoor ken
Probeer het te krijgen zonder mij en je zult waarschijnlijk falen.
Waarom vliegen als het geen wi-fi en geen e-mails zijn?
En de kreeft emmer waar je de schelpen kunt gooien
Ja, we hebben allebei foto ' s uitgewisseld op twitter.
Het verschil tussen mij en jou is dat je niet in villa' s bent.
Hij zei dat ik moest sterven, maar ik ga haar niet vermoorden.
Maar als ze eruit ziet als een rihanna hoe ik haar niet ga slaan
Ik maak maar een grapje.
Hoe ik nu klink, is hoe ik moet klinken.
Je zou denken dat ik aan het pokeren was.
Ik ben het posterkind.
Hoe voelt het om hard te praten in je eigen gezicht?
Starend in een spiegel realiserend dat je gouden nep bent
Tryna get waves borstel je haar en zie sneeuwvlokken
De enige date die je ooit had, was een date die je moest posten.
Ga een postzegel likken en zeg tegen je slet dat ik voel dat
Ik maak haar vochtig en gebruik de stempel om haar terug te sturen.
Ik kan niet zeggen dat het nooit een feit was.
Ik luister en ruik een geur van MEP
Je probeert niet uit te vinden welke meid Ik ben een take uit
We eten best goed. we krijgen nooit afhaalmaaltijden.
Terwijl jullie allemaal naar de media kijken.
Ik ben op surveillance in een Braziliaans steakhouse.
Je weet dat het geen spel is als je ziet wat ik nog heb.
Stop het in mijn linker vuist en stapel het alsof het tetris is.
Versheid in het buitenland en in het binnenland
Daarom ben ik nooit van een gastenlijst afgehaald.
Ik wou dat je wist hoe je aan chips komt.
En laten we wensen dat je zo indrukwekkend was
Laten we ruilen want je springt op de volgende lul
Wees op zo veel lullen ik wed dat je kan zweten pis
Ze hebben em en je hater en een urinator.
Het spijt me dat er geen geneesmiddel is voor papier.
Het spijt me dat ik naar jamaica ga.
Om ze nat te maken als dat iets is waar je ze mee naar het meer neemt.
Hmmmmm komt nooit naar beneden
Kom nooit naar beneden.
Nooit komt dowwwwn
Kom nooit naar beneden.