Chamillionaire — Bullet Proof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet Proof" van Chamillionaire.
Songteksten
They be trying to shoot shots
I just watch their gun fail
That just made me stronger
All that hate just came with dumb bells
Ain’t that cooper sun nails
Got no time for duck tales
Y’all can see the picture
Y’all must be looking at thumbnails
Suicide’s like bye bye
He don’t really ride fly
Pull ‘em curtains off top
While I, while I Look at that like mama
Everyday I fly high
Never at the crib when I come home it’s just a drive by Brrat braatt ye that’s that
These ain’t just no rap snacks
I’m too busy eating while they larger than my backpack
Lizard on my snap back
Just accept the fact that
I’ll keep collecting paper till it looks like I’ma pack rat
Had the shoebox stash when other younglings had a bug jar
I didn’t have no jordans but I made enough for a car
Gave that to my mother then in my hussle supper
Must be out your mind 'cause it’s my mind that got us this far
And I’m just
(Hook)
So bullet proof, so bullet proof, so bullet proof
They know they nothing they be trying to criticize all I’ve done
I see ‘em taking shots one by one
They pull and shoot, I keep pulling through like I’m bullet proof
It seems like everbody’s aiming at you when you’re number one
But that won’t stop me baby, I’m not done
I don’t really know how they can find the success
But I know the way I be come and die is the best
See they gon' try their best to turn your mind in a mess
So when you never mind ‘em then it’s mind in distress
They gonna try to block yes, that’s part of the process
They look for success but now they see it like the Loch Ness
Paper in my pockets, they can’t even buy this
Ye we eating real good, but they even can’t even digest
Fake is what they want to, they can’t handle the truth
So I just get my camp wisdom like Iraq does with the troops
I’m the truth so what’s proof, hope you wear your taboos
They say don’t burn no bridges try to cross me and get cut loose
I’m 100 plus deuce, shadow proof ain’t gun proof
But try to get some head they try to strike you through the sun roof
They just want my chair trying to push me out like the goose
Losers giving headache but success can be my masseuse
Let me get my real robe, let ‘em know I fear no Evil, but that evil tryin' to whisper in my ear though
Wanna make a deal bro, tell me who you kill for
What you need to ask me is to tell you who I live for
‘Cause I’m just
(Hook)
So bullet proof, so bullet proof, so bullet proof
They know they nothing they be trying to criticize all I’ve done
I see ‘em taking shots one by one
They pull and shoot, I keep pulling through like I’m bullet proof
It seems like everbody’s aiming at you when you’re number one
But that won’t stop me baby, I’m not done
Songtekstvertaling
Ze proberen te schieten.
Ik zie hoe hun wapen faalt.
Dat maakte me sterker.
Al die haat kwam met stomme belletjes.
Is dat cooper sun nails niet?
Geen tijd voor eendenverhalen.
Jullie kunnen de foto zien.
Jullie kijken vast naar miniaturen.
Zelfmoord is als Dag Dag Dag
Hij rijdt niet echt vliegen.
Doe de gordijnen van de bovenkant.
Terwijl ik, terwijl ik ernaar kijk als mama.
Elke dag vlieg ik hoog
Nooit in de wieg als ik thuiskom. het is maar een ritje door Brrat braatt ye dat is dat.
Dit zijn geen rap snacks.
Ik heb het te druk met eten terwijl ze groter zijn dan mijn rugzak.
Hagedis op mijn snap back
Accepteer gewoon het feit dat
Ik blijf papier verzamelen tot het lijkt alsof ik een roedel rat ben.
Had de schoenendoos voorraad toen andere jongelingen een insectenpot hadden.
Ik had geen jordans, maar wel genoeg voor een auto.
Gaf dat aan mijn moeder toen in mijn hussle avondmaal.
Je moet wel gek zijn, want het is mijn Geest die ons zover heeft gebracht.
En ik ben gewoon ...
(Haak)
Kogelbestendig, kogelbestendig, dus kogelbestendig.
Ze weten dat ze niets proberen te bekritiseren wat ik gedaan heb.
Ik zie ze één voor één schieten.
Ze trekken en schieten, Ik blijf doorgaan alsof ik kogelvrij ben.
Het lijkt erop dat iedereen op je mikt als je nummer één bent.
Maar dat Houdt me niet tegen. IK ben nog niet klaar.
Ik weet niet hoe ze het succes kunnen vinden.
Maar ik weet hoe ik ben kom en sterf is de beste
Zorg dat ze hun best doen om je geest in een puinhoop te veranderen.
Dus als je ze niet erg vindt, dan is het Geest in nood.
Ze zullen proberen te blokkeren ja, dat is een deel van het proces
Ze zoeken naar succes, maar nu zien ze het als de Loch Ness.
Papier in mijn zakken, ze kunnen dit niet eens kopen.
We eten heel goed, maar ze kunnen niet eens verteren.
Nep is wat ze willen, ze kunnen de waarheid niet aan.
Dus ik krijg gewoon mijn kamp wijsheid zoals Irak doet met de troepen
Ik ben de waarheid dus wat is bewijs, hoop dat je je taboes draagt
Ze zeggen, verbrand geen bruggen, probeer me te dwarsbomen en laat me los.
Ik ben 100 plus deuce, shadow proof is geen wapenbestendig.
Maar ze proberen je door het dak van de zon te slaan.
Ze willen gewoon dat mijn stoel me eruit probeert te duwen als de gans.
Losers die hoofdpijn krijgen maar succes kan mijn masseuse zijn
Laat me mijn echte Badjas pakken, laat ze weten dat ik geen kwaad vrees, maar dat kwaad dat in mijn oor fluistert
Als je een deal wilt sluiten, Zeg me dan voor wie je doodt.
Wat je me moet vragen is om je te vertellen voor wie ik leef
Want ik ben gewoon ...
(Haak)
Kogelbestendig, kogelbestendig, dus kogelbestendig.
Ze weten dat ze niets proberen te bekritiseren wat ik gedaan heb.
Ik zie ze één voor één schieten.
Ze trekken en schieten, Ik blijf doorgaan alsof ik kogelvrij ben.
Het lijkt erop dat iedereen op je mikt als je nummer één bent.
Maar dat Houdt me niet tegen. IK ben nog niet klaar.