Chambao — Instinto Humano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instinto Humano" van Chambao.

Songteksten

Instinto humano
Instinto animal
La luz, las tinieblas
El aquí y el más allá
Como dos en uno
Como uno en dos
Que me absorbe
Que me arrastra
Que me vuelve a arrastrar
Permanente batalla
Gladiadores sin par
Sólo uno, sólo tú
Sólo uno, sólo tú
Madrugada verde
Cobijo en el sur
Niño le dice al papá, jamón
Pare le dice potaje de arró
Y qué quieres que haga
Si es lo único que hay… ¡ay!
Cogimos el mapa para mirar
Cuánto nos faltaba…
Cuando nos dimos cuenta
De que ya estábamos en cái… ¡ay!
Nos fuimos sin mirar patrás
Una mano delante, la otra detrá
¡ay! que me duele la barriga, ¡ay! ¡ay! ¡ay!
Para ya el carro, vamos a pescar
Que yo potaje, ya no quiero más
Dejarme de hamburguesas
Y de las comidas ¡ai…¡ay!

Songtekstvertaling

Menselijk instinct
Dierlijk instinct
Het licht, de duisternis
Het hier en het hiernamaals
Twee in één.
Als een op de twee
Dat absorbeert me
Dat sleept me mee
Dat sleept me terug.
Permanente strijd
Gladiatoren zonder gelijke
Eentje maar, alleen jij.
Eentje maar, alleen jij.
Groene Dageraad
Opvang in het zuiden
Jongen zegt tegen papa, Ham
Pare vertelt je arró soep
En wat wil je dat ik doe?
Als dat alles is ... oh!
We namen de kaart om te kijken.
Hoeveel we nodig hadden…
Toen we ons realiseerden
Dat we hier al waren ... oh!
We vertrokken zonder Patras te zoeken.
De ene hand voor, de andere achter.
ay! mijn buik doet pijn. ay! ay!
Stop de auto nu, laten we gaan vissen
Dat ik stoof, Ik wil niet meer
Hou me tegen van hamburgers.
En de maaltijden ... Oh!