Chama Chuva — Mania De Brincar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mania De Brincar" van Chama Chuva.

Songteksten

Mania de brincar com meu juízo
Mania de pisar, machucar meu coração
Você desarrumou, acabou com minha vida
Depois se foi embora e me deixou na solidão
Coisas do coração não são brincadeira
Errei, marquei bobeira por você me apaixonar
Ai, ai, ai, ai, êta saudade malvada
Que do meu peito não sai
Ai, ai, ai, ai, se acalma coração vê se para de chorar
Quando você chegou na minha vida
E que a felicidade comigo vinha morar
Tudo era alegria, não tinha tristeza
Pensei que nosso amor nunca iria se acabar
Não tem explicação o que fez comigo
Tô sofrendo, tô perdido
Não consigo me encontrar

Songtekstvertaling

Manie van het spelen met mijn verstand
Step Mania, pijn mijn hart
Je verknalde het, beëindigde mijn leven.
Toen vertrok ze en liet me alleen achter.
Dingen van het hart zijn geen grap
Ik heb een fout gemaakt, Ik heb je voor gek gezet om verliefd te worden.
Ai, ai, ai, ai, dit kwade verlangen
Dat uit Mijn borst komt niet uit
Helaas, helaas, helaas, het kalmeert hart kijken of het stopt met huilen
Toen je in mijn leven kwam
En dat geluk met mij kwam om te leven
Alles was vreugde, er was geen verdriet
Ik dacht dat onze liefde nooit zou eindigen.
Je hebt geen verklaring voor wat je me hebt aangedaan.
Ik heb pijn, Ik ben verloren.
Ik kan mezelf niet vinden.